”(列子)回去后又開始練習射箭,練了很多年之后,列子向關尹子報告,非獨射也,為國與身亦皆如之關尹子是如何教列子學射的,列子學射,中矣,請于關尹子,列子學射的文言文翻譯原文列子①學射,中矣,請②于關尹子,列子學射的文言文翻譯原文列子①學射,中矣,請②于關尹子,”列子學射箭,射中了一次,于是列子就向關尹子請教射箭。
列子學射,中矣,請于關尹子。尹子曰:“子③知子之所以④中者乎??!睂υ唬骸案ブ??!标P尹子曰:“未可?!蓖硕曋辏忠詧箨P尹子。尹子問:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣?!标P尹子曰:“可矣,守而勿失也。非獨射也,為國與身亦皆如之。故圣人不查存亡,而察其所以然?!绷凶訉W射箭,射中了一次,于是列子就向關尹子請教射箭。關尹子說:“你知道你射中靶心的原因嗎?”列子說:“不知道?!标P尹子說:“這樣還不行。”(列子)回去后又開始練習射箭,練了很多年之后,列子向關尹子報告。關尹子說:“你知道射中靶心的原因了嗎?”列子說:“知道了!”關尹子說:“很好,好好練習把握這個技巧,不要讓它荒廢了。不光是射箭,治國修身也是這樣。所以圣人不關心結果,而注重清楚的了解整個過程
寓言作為一種古老的文體,向來以短小精悍、生動活潑、以小喻大,發人深省而廣受讀者喜愛。古今中外,許多寓言都被用作教育材料,向人們傳播著理想、情操、信念、道理和道德。下面是我整理的列子學射的文言文翻譯,歡迎大家閱讀!列子學射的文言文翻譯原文列子①學射,中矣,請②于關尹子。尹子曰:“子③知子之所以④中者乎?”對⑤曰:“弗知也?!标P尹子曰:“未可。”退而習之,三年,又以報關尹子。尹子問:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣?!标P尹子曰:“可矣,守而勿失也。非獨射也,為國與身亦皆如之
{2。