在外的年輕人越來越少人說潮汕話,這必然導(dǎo)致年輕人完全不會說潮汕話。汕頭話(包括潮汕話)的形成來源于宋元時期的閩南移民,大學(xué)4年,大部分同學(xué)和舍友都是潮汕人,每天都能聽到他們說潮汕話,然而還是學(xué)不會,隨著社會的發(fā)展這種排外就消失了,但是伴隨而來的是年輕人越來越少人說潮汕話。
1、潮汕話里,潮州話、汕頭話和揭陽話有什么區(qū)別?
粵東地區(qū)各縣,市,區(qū)的語言,叫“潮州話”,以潮州市區(qū)中心(湘橋區(qū),楓溪區(qū))的語音為代表作為潮州話的標(biāo)準(zhǔn)音。這是自晉(公元331年)設(shè)義安郡隋(公元591年)改設(shè)“潮州”(郡)以來就逐步形成一直到現(xiàn)代60年代的標(biāo)準(zhǔn)地方話言,其他縣只是一些字詞的發(fā)言不同。60年代后期泛起的所謂“汕頭話”只是少數(shù)一些人的偽題目,借以顛覆千百年來的文化體系,
,但不被接受。80年代又制造出一個非行政區(qū)劃名稱的“潮汕話”,混淆視聽,潮人“好跟風(fēng)”,加上汕頭地區(qū)治所設(shè)于汕頭市,逐步造就了這種現(xiàn)象。以上二種概念,始作俑者是由于地區(qū)駐所在汕頭市,1983年汕頭市又轄縣,汕頭市區(qū)人(城市人)推波助浪,就篡奪了“話語權(quán)”,但是“忘記過去意味著背叛”。祖宗姓什么已忘了,
2、嫁來潮汕幾年了,還是不會說潮汕話,是自己太笨了嗎?
潮汕話學(xué)不會很正常,但罵人的潮汕話你肯定會。大學(xué)4年,大部分同學(xué)和舍友都是潮汕人,每天都能聽到他們說潮汕話,然而還是學(xué)不會,那是因為笨嗎?肯定不是,因為學(xué)會潮汕話難度太大了。那么為何潮汕話那么難學(xué)呢?排外相對于廣東其他地方的方言,潮汕話保留得很好,其中一個原因是排外,潮汕人比較團結(jié),從另外一個角度來說是排外的。
他們對潮汕地區(qū)的人特別親切(自己人),對外地人就比較排斥,大學(xué)4年,身邊總會出現(xiàn)一種現(xiàn)象。那就是明明幾個同學(xué)在說普通話聊天,突然來了一個潮汕人,于是,兩個潮汕人自己絡(luò)繹不絕地說起方言,其他人就感覺是外人。如此排外的潮汕人,讓其他地區(qū)的人難以接近,自認(rèn)地難學(xué)會潮汕話,不過隨著社會的發(fā)展這種排外就消失了,但是伴隨而來的是年輕人越來越少人說潮汕話。
說潮汕方言的人越來越少近十年,潮汕地區(qū)人口流失了近30萬人,在外的年輕人越來越少人說潮汕話,這必然導(dǎo)致年輕人完全不會說潮汕話。外地人學(xué)潮汕話的難度也就必然增加了,潮汕話難學(xué)在廣東省三大方言(粵語、客家話、潮汕話)中,潮汕方言是最難聽懂也最難學(xué)習(xí)的。潮汕話一共有8個聲調(diào),平上去入各分陰陽,保留了中古漢語“四聲八調(diào)”的聲調(diào)格局,
3、為什么廣東的汕頭話和福建的閩南話有點像,這其中是有什么淵源嗎?
個人觀點:汕頭話(包括潮汕話)的形成來源于宋元時期的閩南移民。一、閩南語系的組成當(dāng)今各地方言,公認(rèn)的閩南語系方言,除了閩南本土的漳州、廈門和泉州三種次方言外,還包括分布于臺灣全境的臺語,潮州、汕頭和揭陽三市的潮汕話,海陸豐部分區(qū)域的汕尾話,湛江南部的雷州話,海南島局部區(qū)域的海南話,以及零星分布于浙江南部、寧德北部、龍巖市區(qū)、漳平市、尤溪縣、大田縣的地方方言,
這些閩南語方言區(qū)分布的普遍特點是地處沿海(當(dāng)然極少數(shù)如江西、三明的方言島應(yīng)排除在外),這或許與閩南人所擅長的航海技藝、四處遷徙習(xí)性有直接的關(guān)系。最直接的推斷是,因某種客觀原因,閩南人通過海路移民并帶去了閩南話和閩南文化從而在當(dāng)?shù)匦纬闪霜毺氐牡胤轿幕烷}南系地方方言,二、因移民而生的閩南系方言閩南語成熟于唐末五代的漳泉兩市。
當(dāng)時的閩南已經(jīng)發(fā)展出堪比江南的繁榮景象,而同期的潮州亦不遜于泉州,甚至在科舉文化上能互相媲美,如果單純的認(rèn)為閩南與潮汕都是因為中原人和當(dāng)?shù)亻}越人融合,導(dǎo)致在文化、語言上有相近的關(guān)系,那么我們也就很難解釋為什么莆田這個源自泉州的地方會自然演變出與閩南話截然不同的莆仙話了。合理的解釋或許是:中國的很多語言于宋滅后,在不同區(qū)域發(fā)生規(guī)模性的消亡,而造成這個后果的直接原因是元軍的南下屠城。