4、passivation：鈍化,請(qǐng)問(wèn)各位日語(yǔ)達(dá)人“鈍い”讀作“にぶい”と“のろい”の區(qū)別,,鈍的英文是blunt,色におぼれやすい鈍的英文是什么呢,5、inactivating：鈍化；使不活動(dòng)；使鈍化日語(yǔ)鈍い正確發(fā)音是什么什么意思查字典有很多讀法嘛,沒(méi)有發(fā)音正確不正確之分。
沒(méi)有發(fā)音正確不正確之分。有「にぶい」「のろい」「おそい」三個(gè)讀音，但是一般基本不會(huì)有人把它發(fā)作「おそい」。「にぶい」和「のろい」的區(qū)別就是「のろい」用的范圍沒(méi)「にぶい」大，一般只單純表示動(dòng)作慢的意思，「にぶい」除了這個(gè)意思，還可表示不鋒利等其他意思。如果問(wèn)題出現(xiàn)叫你選「にぶい」和「のろい」你選「にぶい」肯定不會(huì)錯(cuò)的
鈍的英文是blunt。包含的意思有：鈍的，不鋒利的；直言不諱的，說(shuō)話生硬的；減弱；使不鋒利，使變鈍；（Blunt）（英）布倫特（人名）。相關(guān)詞匯：1、dull：枯燥無(wú)聊的；無(wú)精打采的；不明亮的；（聲音）不清晰的；陰沉的；不明顯的，隱隱的；鈍的；遲鈍的，愚笨的；蕭條的；減輕，緩解；使遲鈍；（使）變模糊，變暗淡；（使刀或刀片等）變鈍。2、supid：笨的，傻的，腦子不好使的；欠考慮的，糊涂的；（用以加強(qiáng)語(yǔ)氣）討厭的，惱人的，無(wú)聊的；（因醉、累等）不省人事的，神思恍惚的；傻瓜，笨蛋。3、dull-witted：愚蠢的。4、passivation：鈍化。5、inactivating：鈍化；使不活動(dòng)；使鈍化
鈍い《形容詞》にぶし（ク活用）①切れ味がわるい。銳利でない。②頭の働きが遅い。動(dòng)作/反応がのろい。「勘が～い」「運(yùn)動(dòng)神経が～い」③光や音がはっきりしない。また機(jī)械などの感度がわるい。「～い日差し」鈍い《形容詞》のろし（ク活用）①おそい。はかどらない。「歩みが～い」「仕事が～い」②動(dòng)作や頭の働きがおそい。おろかである。にぶい。③女にあまい。色におぼれやすい
{3。
