(3)重山重水:重山重水,"Tour山西Village"陸游小莫農家樂拉酒混①,豐年有足夠的雞和海豚,突然,一個山村出現在柳樹和鮮花之間,《巡山西村》宋笑農家酒酒,留得好年,有足夠的雞和海豚,山迭水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現一個山村,山河疑無路,又有一村。
不要嘲笑農家春節的窮酒。豐收年有很多美味佳肴招待客人。山河多,無道可行。突然,我看到了一個村莊,那里有茂密的綠柳和鮮艷的顏色。笛聲鼓聲此起彼伏,春節社會將至,古樸古風猶存。從今天起,如果允許我在月夜游蕩,我這個白發蒼蒼的老人,也會拄著拐杖隨時來敲門。
" Tour山西Village "陸游小莫農家樂拉酒混①,豐年有足夠的雞和海豚。山河疑無路,又有一村。笛鼓近⑤隨春社,衣簡古。從現在開始,如果你在月球上悠閑地騎行,你會用你的手杖整夜敲門。(1)臘酒:第一年十二月釀造的酒。② tún:意為準備一道豐盛的菜肴。海豚,豬,詩中指豬肉。(3)重山重水:重山重水。④暗柳明花:綠柳蔥郁成蔭,花嬌艷欲滴。⑤笛鼓:笛鼓。春會:在古代,人們把春天初祭土地神的那一天稱為春會日。⑥古風猶存:古樸的古風猶存。⑦徐若:如果是的話。在月球上悠閑地騎行:有空就在月光下來吧。8隨時:隨時。敲門:敲門。不要嘲笑農家的渾酒。豐收年有很多美食招待客人。山河多,無道可行。突然,我看到了一個村莊,那里有茂密的綠柳和鮮艷的顏色。你吹笛子,我打鼓,集體慶祝。春節將至,古樸的古風依舊保留。從今天起,如果讓我在月光下游蕩,我這個白發老人,也要趁著黑夜,拄著拐杖敲柴門。
3、游 山西村陸游 翻譯原文直譯《巡山西村》宋笑農家酒酒,留得好年,有足夠的雞和海豚。山迭水流曲折正愁無路可走,柳綠花開間突然出現一個山村,吹簫打鼓的日子近了,村民們還是穿著樸素。以后,如果你能在月光下出門,我一定隨時用拐杖敲你的門,不要笑臘月釀的酒不醇厚,大豐收待客菜很豐富。山高水長,水彎彎曲曲,我擔心沒有出路。突然,一個山村出現在柳樹和鮮花之間,吹笛打鼓春社的日子快到了,淳樸的古風依然保留著。以后,如果我能在皎潔的月光下出去溜達,我會隨時拄著拐杖敲你的門。