有人中原經(jīng)濟區(qū)的人都說河南話,這話不準確。河南話有一個元音,普通話里沒有,二是中原經(jīng)濟區(qū)有的就不說河南話,“得”,在河南話里有舒暢、舒服、快樂等含義,這里說明的是,鄱陽湖周邊有好多縣、市的蘇浙贛移民,原多為河南信陽人,說的信陽話帶鄂語味,未計算在內(nèi)。
1、哪些省份和地區(qū)的方言類似河南話?全國大概多少人說河南話?
此題目,在我回答地緣文化與豫劇或河南方言時,已多有涉獵,這里再補說一下。首先說,河南方言,應(yīng)指以開封和鄭州一帶的方言(這兩地也有細微區(qū)別),而豫南之信陽南部一帶方言,為豫卾交叉之方言,有湖北方言味。焦作與濟源話,帶有山西方言味,洛陽老城區(qū)個別字的吐音,有的也難以聽懂,如:饃、坡、灣、玩,發(fā)音不是常讀音,
這些雖然也算是河南方言,但不能代表正宗河南方言。我在表達上述觀點時,一些網(wǎng)友表示反對,稱許昌、周口、商丘、洛陽、南陽方言才能代表,但我仍堅持“只有開封、鄭州方言才可代表“的觀點。理由是:一是開封是古代多個朝代的都市,在1954年以前還是河南省會,可以說,長時間是河南的政治、經(jīng)濟、文化中心,最有代表性。
而鄭州現(xiàn)在是全方位的中心,離開封又很近,現(xiàn)在正在實行鄭(州)汴(開封)一體化,二是豫劇強調(diào)用河南方言來唱,而豫劇的最早發(fā)源地是在開封。因而,開封話,在豫劇里被視為正宗、規(guī)范,其次說哪些地方說河南方言。應(yīng)當說,除晉東南4地市外的中原文化圈的范圍內(nèi),皆說河南方言,其包括:冀南之邯鄲、邢臺,魯西(南)之菏澤、聊城(以及濟寧之部分縣、市),皖北亳州、宿州、淮北等4地市,蘇北的徐州等3地市,鄂西北的襄樊、老河口、十堰等縣、市,其方言雖與開封話有細小差別,但總體上屬于中原官話的河南方言區(qū)。
這些地方都是唱豫劇的地方,有人說,中原經(jīng)濟區(qū)的人都說河南話,這話不準確。一是河南話里有許多方言:二是中原經(jīng)濟區(qū)有的就不說河南話,比如:山西運城、臨汾屬于中原經(jīng)濟區(qū),但說的和陜西關(guān)中話差不多,唱的戲是蒲劇,有點秦腔味。就是唱豫劇的晉城、長治二地市,其語言與河南濟源市方言差不多,也不屬正宗河南方言,還有,開始方案為中原經(jīng)濟區(qū)的江蘇徐州,最終因為已是環(huán)渤海經(jīng)濟區(qū),國務(wù)院考慮再三而未有批準。
徐州雖然最后沒有劃入中原經(jīng)濟區(qū),但說的與河南方言基本一樣,唱的是豫劇,另外,還有陜南的商南縣,因多為皖豫移民,且與河南交界,故說的是河南方言,聽的是豫劇。以上相臨的近二十個地市的200多個縣、市,約一億多人,加上河南本省一億人的85%的8500萬人,共計1.85億人,除過上述相臨之地,還有移民集中地的說河南話者,如:陜西的西安、寶雞、咸陽、渭南、銅川,以及延安市黃龍縣(唯一的劇團是豫劇團〉,有資料稱河南移民有8000萬人。
再加上蘭州等隴海鐵路沿線的河南移民約3000萬以上,還有,新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團的兩三個師的好多團場,其職工也是從河南、山東等豫言地走出的。以上3個數(shù)字相加,共約2.6億人說河南方言,這與我在頭條談豫劇觀眾2.5億人,基本吻合。這里說明的是,鄱陽湖周邊有好多縣、市的蘇浙贛移民,原多為河南信陽人,說的信陽話帶鄂語味,未計算在內(nèi),
2、所有人提到河南話都是:咦!可帶勁!這句話在河南說的人還多嗎?
咦!可得勁!糾正一下,是得勁,而不是帶勁。“得”,在河南話里有舒暢、舒服、快樂等含義,“得勁”,意為:感覺到有股舒服勁。河南人感到高興時,經(jīng)常會說:“老得呀!”、“真得!”、“可得!”、“得暈了!”、“得死了!”......有的地方還創(chuàng)造出一個歇后語:得妞娘哭半夜------得死了!河南話有一個元音,普通話里沒有,
我自己的操作水平有限,暫且無法打出這個國際音標,它就是把e顛倒過來。漢字“得”、“特”、“勒”、“國”、“隔”、“客”、“嚇”、“伯”、“拍”、“麥”、“則”、“側(cè)”、“塞”、“摘”、“拆”等的讀音,都是該元音,咦!可得勁!真得勁!在河南這話很流行,到了外地,一聽到有人說這句話,就大致可以肯定是河南人。