因為醫學英語和普通英語相比,在詞匯、句子長度、文體等方面都存在很大差異,醫學英語專業性強,使用長句較多,醫用英語專業性強,翻譯起來難度較大,沒有一定的沉淀和積累是做不來醫用英語翻譯這樣的事情的急,英語是一種語言,我們需要使用學習語言的規律來學習它來學習它,醫用英語,醫用英語學習對于很多醫護工作者來說,并不是一件輕松的事情,是挺難學的。
難。英語是一種語言,我們需要使用學習語言的規律來學習它來學習它,醫用英語,醫用英語學習對于很多醫護工作者來說,并不是一件輕松的事情,是挺難學的。因為醫學英語和普通英語相比,在詞匯、句子長度、文體等方面都存在很大差異,醫學英語專業性強,使用長句較多
樓主問題多有拼寫問題,現將正確拼寫列出,以免誤事
學醫要學英語,醫學英語是一門大學專業,學制是四年(北京大學醫學部為五年制)授予學位是文學學士學位或教育學學士學位或理學學士(如北大)。主要的課程有基礎醫學概論,臨床醫學概論,預防醫學,中醫學,藥學,基礎英語,高級英語,醫學英語詞匯學,英語閱讀,英語口語,英語寫作,英語聽力,英美文學,英美文化,語言學,中國文學,翻譯理論與實踐,經典作品欣賞,第二外語,醫院管理學,衛生經濟學,衛生統計學,計算機基礎與運用。擴展資料:醫用英語學習對于很多醫護工作者來說,并不是一件輕松的事情。因為醫學英語和普通英語相比,在詞匯、句子長度、文體等方面都存在很大差異,醫學英語專業性強,使用長句較多,文體段落格式嚴謹,需要花費更多的時間和精力才能夠將其學好。隨著國際間學術交流的增加,醫用英語翻譯也越來越受到重視。醫用英語專業性強,翻譯起來難度較大,沒有一定的沉淀和積累是做不來醫用英語翻譯這樣的事情的
4、誰英文厲害幫忙翻譯下是醫用的劑量和用法葡萄糖鈣可以注射2~5毫升劑量到肌肉內,當用藥劑量為5毫升時,注射劑量應在臀部或者是嬰兒階段的大腿外側。通常葡萄糖鈣的靜脈注射劑量是5~20毫升,通常對于靜脈注射療法的預防措施應該進行觀測,這個解決方案應該使身體保持溫暖并且緩慢給藥,.如果病人抱怨或者感到不舒服,注射應該停止,當癥狀消失時才可繼續注射,接下來的注射,病人應保持躺臥一小段時間,因為鈣在體內排泄較快,所以可能要求被反復注射。在新生兒換血時,每100毫升的血液交換后,通常劑量為0.5毫。