国产成人精品www牛牛影视,国产社区精品视频,亚洲a∨日韩av高清在线观看

1，羊脂球的原文

http://www.dqt.com.cn/wx/wg/zpj/mobosang/009.htm下面的人不要復制內容?。。。?/section>

羊脂球的原文

2，莫泊桑的羊脂球

莫泊桑的這些描寫，是要讓讀者知道普法戰爭之慘烈，法國情況之危急。要是莫泊桑開篇就寫：“這是一個發生在普法戰爭中的故事……”然后就馬上開始寫那輛馬車，那是不是有點莫名其妙呢。好比電影，總要給觀眾一個大概的環境、時代背景。要是什么都沒有，那這個作品也就太后現代了，莫泊桑雖然巨筆如椽，但也沒辦法先進到這個程度。

戰爭的慘烈；與羊脂球的性格作對比

閑筆不閑啊

莫泊桑的【羊脂球】已經發到你郵箱

莫泊桑的羊脂球

3，莫泊桑的羊脂球羊脂球原指什么

這三字法語原文是[color=Orange]boule de suif[/color](翻譯成英語就是tallow ball). [color=Orange]boule[/color]在英語是ball,“球”的意思. [color=Orange]suif[/color]是動物脂肪(包括牛的羊的)的意思,英語是tallow,并沒有特指羊脂肪. 女主人公得到這個諢名,因為她又矮又胖,像頭豬,又像是滾圓裝滿了肉的香腸: “ La femme, une de celles appelées galantes, était célèbre par son embonpoint précoce qui lui avait valu le surnom de Boule de suif. [color=Blue]Petite, ronde de partout, grasse à lard, avec des doigts bouffis, étranglés aux phalanges, pareils à des chapelets de courtes saucisses, avec une peau luisante et tendue, une gorge énorme qui saillait sous sa robe,[/color]elle restait cependant appétissante et courue, tant sa fra?cheur faisait plaisir à voir. ” “女人呢，所謂尤物之一，她是以妙年發胖著名的，得了個和實際相符的諢名叫做羊脂球， [color=Red]矮矮的身材，滿身各部分全是滾圓的，胖得像是肥膘，手指頭兒全是豐滿之至的，豐滿得在每一節小骨和另一節接合的地方都箍出了一個圈，簡直像是一串短短兒的香腸似的：皮膚是光潤而且繃緊了的，胸脯豐滿得在裙袍里突出來，[/color]然而她始終被人垂涎又被人追逐，她的鮮潤氣色教人看了多么順眼?！? 當時歐洲人用suif,動物脂肪做蠟燭、肥皂等,是日常生活里常見的東西.

莫泊桑的羊脂球羊脂球原指什么