最后的玫瑰，THE LAST ROSE OF SUMMER 是什么意思

來源：整理時(shí)間：2023-06-04 13:51:26 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

本文目錄一覽

1，THE LAST ROSE OF SUMMER 是什么意思
2，在我貧瘠的土地上你是最后的玫瑰用日語怎么寫不要翻譯
3，歌曲夏日里最后的玫瑰是哪里的民歌
4，夏日最后的玫瑰的德文歌詞
5，最后一朵玫瑰歌詞
6，愛爾蘭名曲夏日里最后的玫瑰的創(chuàng)作背景和資料

1，THE LAST ROSE OF SUMMER 是什么意思

夏天的最后一朵玫瑰花!

夏天最后一朵玫瑰

夏天的最后羅斯

夏天的最后一朵玫瑰

THE LAST ROSE OF SUMMER 是什么意思

2，在我貧瘠的土地上你是最后的玫瑰用日語怎么寫不要翻譯

私のこの不毛な地で、貴方が最後のローズ。（在我這貧瘠的土地上，你就是最后的玫瑰）這里強(qiáng)調(diào)【你】是最后的

バラ (ba ra) ローズ (ro u zu) 都是"玫瑰"的意思

在我貧瘠的土地上你是最后的玫瑰用日語怎么寫不要翻譯

3，歌曲夏日里最后的玫瑰是哪里的民歌

“夏日里最后的玫瑰”，很多人相信都是在20多年前，從一部叫做《英俊少年》的德國(guó)電影中認(rèn)識(shí)這首音樂的。事實(shí)上，這是一首相當(dāng)古老和出名的愛爾蘭民歌，至今流傳的各種版本非常多。這張唱片中的版本是由一位叫特蕾莎·皮里茲的美國(guó)女大提琴家演奏的，音樂既有古典的韻味，也隔會(huì)了爵士樂的語匯，是典型的跨界風(fēng)格。

應(yīng)該是英格蘭的一種民謠

這是一首相當(dāng)古老和出名的愛爾蘭民歌，至今流傳的各種版本非常多。

歌曲夏日里最后的玫瑰是哪里的民歌

4，夏日最后的玫瑰的德文歌詞

德文版：Letzte Rose in unserem Garten (我們花園中的最后一朵玫瑰)本曲為德國(guó)電影「英俊少年」(1969)的插曲。歌者Heintje本人(當(dāng)時(shí)14歲) 就是飾演片中的英俊少年Heintje(同名)者。 Letzte Rose in unserem Garten, die verborgen im Laub ich fand, willst noch immer auf Sonne warten, doch der Herbstwind weht uebers Land. Laengst verwelkt sind alle Blumen, all die Pracht ging laengst dahin. Letzte Rose in unserem Garten, so alleine musst du verbluehen, La la la...... Laengst verwelkt sind alle Blumen, all die Pracht ging laengst dahin. Letzte Rose in unserem Garten, so alleine musst du verbluehn, so alleine musst du verbluehn.

5，最后一朵玫瑰歌詞

《最后一朵玫瑰》作詞：陳樂融作曲：RICKY HO專輯：是誰在秋天撿到我的心演唱：葉歡在多年緊掩的門邊有你塵封的誓言我翻閱久遠(yuǎn)的信箋想像初次見面在蔓生青苔的階前有你淹沒的流連我不敢回頭怕看見最后一朵玫瑰窗外塵沙揚(yáng)起我心沉靜如三月細(xì)雨遠(yuǎn)處笑聲如鈴我心無聲無息當(dāng)你有天再想起曾經(jīng)佇足的舊地不要期盼再見到夢(mèng)的青春早已逝去----在蔓生青苔的階前有你淹沒的流連我不敢回頭怕看見最后一朵玫瑰窗外塵沙揚(yáng)起我心沉靜如三月細(xì)雨遠(yuǎn)處笑聲如鈴我心無聲無息當(dāng)你有天再想起曾經(jīng)佇足的舊地不要期盼再見到夢(mèng)的青春早已逝去----窗外塵沙揚(yáng)起我心沉靜如三月細(xì)雨遠(yuǎn)處笑聲如鈴我心無聲無息當(dāng)你有天再想起曾經(jīng)佇足的舊地不要期盼再見到夢(mèng)的青春早已逝去

歌名-夏日最后一朵玫瑰歌手-沈丹專輯-愛江山更愛美人夏天最后一朵玫瑰還在孤獨(dú)地開放所有他可愛的伴侶都已凋謝死亡再也沒有一朵鮮花陪伴在他的身旁映照他緋紅的臉龐和他一同嘆息悲傷我不愿看你繼續(xù)痛苦孤獨(dú)地留在枝頭上愿你能跟隨你的同伴一起安然長(zhǎng)眠我把你那芬芳的花瓣輕輕撒播在花壇上讓你和親愛的同伴在那黃土中埋葬當(dāng)那愛人的金色指環(huán) 失去寶石的光芒當(dāng)那珍貴的友情枯萎我也愿和你同往當(dāng)那忠實(shí)的心兒憔悴當(dāng)那親愛的人兒死亡誰還愿孤獨(dú)地生存在這凄涼的世界上http://music.baidu.com/song/14489044

6，愛爾蘭名曲夏日里最后的玫瑰的創(chuàng)作背景和資料

夏日里最后的玫瑰（中文）夏日里最后一朵玫瑰,還在孤獨(dú)的開放. 所有它可愛的伴侶,都已凋謝死亡. 再也沒有一朵鮮花,陪伴在它的身旁, 映照它緋紅的臉龐,和它一同嘆息悲傷. 我不愿看你繼續(xù)痛苦,孤獨(dú)的留在枝頭上. 愿你能跟隨你的同伴,一起安然長(zhǎng)眠. 我把你那芬芳的花瓣,輕輕散布在花壇上, 讓你和親愛的同伴,在那黃土中埋葬. 當(dāng)那愛人的金色指環(huán),失去寶石的光芒. 當(dāng)那珍貴的友情枯萎,我也愿和你同往. 當(dāng)那忠實(shí)的心兒憔瘁,當(dāng)那心愛的人兒死亡, 誰還愿孤獨(dú)地生存,在這凄涼的世界上. 這首抒情委婉而略帶哀愁的愛爾蘭歌曲，是世界上許多女高音歌唱家最愛唱的曲目之一。歌詞作者和曲調(diào)改編者托馬斯·穆爾（Thomas Moore，1779～1852），是十九世紀(jì)杰出的愛爾蘭詩人和歌唱家，著名的《愛爾蘭歌曲集》的作者。他熱愛祖國(guó)的民間詩歌和音樂，在自己的創(chuàng)作中不僅利用了詩歌中的形象，同時(shí)還利用了它的曲調(diào)和節(jié)奏，他的每一首愛爾蘭歌曲都是按某一著名的民歌曲調(diào)寫成的?！断娜绽镒詈蟮拿倒濉肥悄聽柛鶕?jù)米利金的歌曲《布萊尼的叢林》的曲調(diào)改寫而成的?！恫既R尼的叢林》又源自一支久遠(yuǎn)的民歌《年輕人的夢(mèng)》。這支優(yōu)美動(dòng)人的旋律激起了作曲家們的靈感，貝多芬曾加以改編，收在《愛爾蘭歌曲二十首》中；門德爾松也用它寫過一首鋼琴幻想曲（作品15）。特別是在德國(guó)作曲家弗洛托將它用進(jìn)歌劇《瑪爾塔》中之后，它就流傳得更加廣泛了。在歌劇里，這首歌被安排在第二幕的這樣一個(gè)情節(jié)中：村民隆涅爾傾心于到雇傭市場(chǎng)游玩、化名為“瑪爾塔”的女官哈莉特，偷取了她帶著的一朵玫瑰花，要她唱一支歌，才肯把花還給她，于是“瑪爾塔”就唱了一曲《夏日里最后的玫瑰》。