中國的“現代化”是從日語“近代化”翻譯過來的,所以有人說是近代化，有人說是現代化,所以有人說是近代化，有人說是現代化,中國的“現代化”被日文翻譯為“近代化”,換句話說，現代化涵蓋的時間范圍比近代化更廣,近代化也叫現代化，以經濟工業化和政治民主化為標志,現代化的時間范圍比近代化更廣。

1。中國的“現代化”被日文翻譯為“近代化”。所以有人說是近代化，有人說是現代化。你可以理解，在現代社會，這兩個詞的意思是一樣的，但在當今社會，現代化這個詞用得更多，因為畢竟現代社會已經過去了。換句話說。現代化的時間范圍比近代化更廣。近代化的共同標志是:經濟工業化、政治建立民族國家、民主法治、文化科學理性、自由解放。2.現代化是人類從現實社會走向理想社會的歷史進程，也是人類文明發展的前沿:理想社會不是一成不變的，文明的發展是無止境的，發展速度是日益加快的。人類文明的進程不是線性的，而是經歷了幾次大的轉折:“單個國家或民族的文明發展可以是不連續的，充滿挫折和失敗。所以現代化是線性的，有階段但沒有終點。現代化加快，同時也不會一帆風順。

中國的“現代化”是從日語“近代化”翻譯過來的。所以有人說是近代化，有人說是現代化。你可以理解，在現代社會，這兩個詞的意思是一樣的，但是在當今社會，現代化這個詞用得更多，因為畢竟現代社會已經過去了。換句話說，現代化涵蓋的時間范圍比近代化更廣。總的來說,近代化的標志是:經濟工業化，政治上建立民族國家，民主法治化，文化科學理性和自由解放，等等。

近代化也叫現代化，以經濟工業化和政治民主化為標志。1.從過程上看，這是人類社會從傳統農業社會向現代工業社會轉變的必經階段。2.從內容上看，是以科學技術為動力，以工業化為中心，以機器生產代替手工勞動，機器工廠代替家庭作坊和手工作坊為主要標志，引起經濟制度、政治制度、生活方式乃至思維方式全方位變化的社會變革。3.在近代中國，近代化是工業化以及伴隨工業化而來的政治、經濟、文化的變革，是實現社會轉型，即從封建社會向現代社會轉型。4.要完成這一歷史任務，必須解決兩大問題:一是民族獨立和民族解放(前提和基礎)，二是社會繁榮和可持續發展(目的和要求)。二、中國的發展歷程及階段特征近代化 (1)起步階段(1840 ~ 1895年)主要是地主階級領導的洋務運動。

{3。