瑯琊溪，瑯琊溪宋歐陽修空山雪消溪水漲游客渡溪橫古槎不知溪源

來源：整理時間：2023-03-14 12:48:38 編輯：好學(xué)習(xí) 手機版

1，瑯琊溪宋歐陽修空山雪消溪水漲游客渡溪橫古槎不知溪源

小題1:這首詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪、古槎橫溪、山花隨溪水流出等畫面。表現(xiàn)了作者對瑯玡山美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠然情懷。小題2:實寫花隨溪水流出的景象；虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)、溪流的曲折。虛實結(jié)合，激發(fā)了讀者的想象，豐富了畫面的內(nèi)涵。小題1:本題考查對詩歌意象與意境創(chuàng)造的理解，全詩僅四句，很顯然一、二、四三句，共創(chuàng)造了四個場景，即四幅畫面。只要用簡短的話概括畫面內(nèi)容即可。感情主要是對山水的喜愛并樂在其中。可聯(lián)系初中學(xué)過的《醉翁亭記》來幫助理解小題2:本題是詩歌表達技巧的考查。“虛實結(jié)合”關(guān)鍵是要區(qū)分哪是虛，哪是實；隨流水流出的花是“實”，由此而產(chǎn)生的猜想都是“虛”。《桃花源記》里“忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛”借到這里，就是最好的想象中的美景。要求是“解析”，其表達作用是必須要回答的。

1．這首詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪古槎等畫面，表現(xiàn)了作者對瑯琊溪美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠情懷。（意對即可） 2．實寫山花隨溪水流出的景象；虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)、溪流的曲折虛實結(jié)合，激發(fā)了讀者的想象，豐畜了畫面的內(nèi)涵。（意對即可）

瑯琊溪宋歐陽修空山雪消溪水漲游客渡溪橫古槎不知溪源

2，歐陽修的瑯玡溪

瑯玡溪① (宋)歐陽修空山雪消溪水漲，游客渡溪橫古槎 ②。不知溪源來遠(yuǎn)近，但見流出山中花。【注】　①此詩寫于作者被貶滁州(在今安徽省境內(nèi))期間。瑯玡溪在滁州瑯玡山。②槎(chá)：這里指拼扎而成的簡易木橋。翻譯：寂寥的空曠深山中，山頂?shù)姆e雪融化，漸漸匯成小溪，不斷上漲。游客們有的在溪水中悠閑的泛舟，有的在一旁漫步于橫跨著溪水的簡易木橋到達彼岸。不知道這溪水的源頭（在哪里，）離這是遠(yuǎn)是近，只看見那山中的落花從水上流出。

原文：【宋】歐陽修空山雪消溪水漲，游客渡溪橫古槎②。不知溪源來遠(yuǎn)近，但見流出山中花。 [注] ①此詩寫于作者被貶滁州（今安徽省境內(nèi)）期間。瑯琊溪在滁州狼牙山。②槎（chá）：這里指拼扎而成的簡易木橋。我自己的翻譯：寂寥的空曠深山中，山頂?shù)姆e雪融化，漸漸匯成小溪，不斷上漲。游客們有的在溪水中悠閑的泛舟，有的在一旁漫步于橫跨著溪水的簡易木橋到達彼岸。不知道這溪水的源頭（在哪里，）離這是遠(yuǎn)是近，只看見那山中的落花從水上流出。《瑯琊溪》是宋代文學(xué)家歐陽修知滁州時創(chuàng)作的一首詩。此詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪、古槎橫溪、山花隨流水流出等畫面，表現(xiàn)了作者對瑯琊溪美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠然情懷。。此詩開頭兩句描繪了瑯琊溪冬去春來，雪融水漲的畫面，并狀寫了游人們?yōu)樾蕾p這美麗的山水而渡溪過橋的情景，反映了瑯琊溪景色之美以及作者對此美景的喜愛。結(jié)尾兩句從溪水飄流落花來寫溪流之源頭，因見有山中落花從水上流出，源頭當(dāng)在山中無疑，有暗示美景更在深山幽境之意。這兩句實寫山花隨流水流出的景象，虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)，溪流的曲折，虛實結(jié)合，以實喻虛，充分引發(fā)了讀者的想象。

歐陽修的瑯玡溪

3，瑯琊溪的注釋譯文

⑴瑯琊溪：在今安徽省滁州市瑯琊山。⑵空山：幽深少人的山林。唐韋應(yīng)物《寄全椒山中道士》詩：“落葉滿空山，何處尋行跡？”⑶古槎（chá）：原意為古舊的木筏。這里指拼扎而成的簡易木橋。⑷溪源：溪水的源頭。⑸但見：只看見。寂寥的空曠深山中，山頂?shù)姆e雪融化，漸漸匯成小溪，不斷上漲。游客們有的在溪水中悠閑的泛舟，有的在一旁漫步于橫跨在溪上的簡易木橋到達彼岸。不知道這溪水的源頭在哪里，離這兒是遠(yuǎn)是近，只看見那山中的落花從水上流出。

原文：【宋】歐陽修空山雪消溪水漲，游客渡溪橫古槎②。不知溪源來遠(yuǎn)近，但見流出山中花。[注] ①此詩寫于作者被貶滁州（今安徽省境內(nèi)）期間。瑯琊溪在滁州狼牙山。②槎（chá）：這里指拼扎而成的簡易木橋。我自己的翻譯：寂寥的空曠深山中，山頂?shù)姆e雪融化，漸漸匯成小溪，不斷上漲。游客們有的在溪水中悠閑的泛舟，有的在一旁漫步于橫跨著溪水的簡易木橋到達彼岸。不知道這溪水的源頭（在哪里，）離這是遠(yuǎn)是近，只看見那山中的落花從水上流出。《瑯琊溪》是宋代文學(xué)家歐陽修知滁州時創(chuàng)作的一首詩。此詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪、古槎橫溪、山花隨流水流出等畫面，表現(xiàn)了作者對瑯琊溪美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠然情懷。。此詩開頭兩句描繪了瑯琊溪冬去春來，雪融水漲的畫面，并狀寫了游人們?yōu)樾蕾p這美麗的山水而渡溪過橋的情景，反映了瑯琊溪景色之美以及作者對此美景的喜愛。結(jié)尾兩句從溪水飄流落花來寫溪流之源頭，因見有山中落花從水上流出，源頭當(dāng)在山中無疑，有暗示美景更在深山幽境之意。這兩句實寫山花隨流水流出的景象，虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)，溪流的曲折，虛實結(jié)合，以實喻虛，充分引發(fā)了讀者的想象。

瑯琊溪的注釋譯文

4，歐陽修瑯琊溪描繪哪幾幅畫面

《瑯琊溪》此詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪、古槎橫溪、山花隨流水流出等畫面，表現(xiàn)了作者對瑯琊溪美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠然情懷。

《瑯琊溪》是宋代文學(xué)家歐陽修知滁州時創(chuàng)作的一首詩。此詩描寫了雪消溪漲、游客渡溪、古槎橫溪、山花隨流水流出等畫面，表現(xiàn)了作者對瑯琊溪美景的喜愛之情，體現(xiàn)了作者寄情山水的悠然情懷。　　瑯琊溪　　空山雪消溪水漲，游客渡溪橫古槎。　　不知溪源來遠(yuǎn)近，但見流出山中花。[1] 作品注釋　　①瑯琊溪：在今安徽滁州瑯琊山。　　②槎（chá）：這里指拼扎而成的簡易木橋。[1] 作品簡析　　這首《瑯琊溪》詩是北宋文壇領(lǐng)袖歐陽修的作品。此詩曾作為詩歌鑒賞題的材料出現(xiàn)在2011年普通高等學(xué)校招生全國統(tǒng)一考試安徽卷的語文試題中。　　此詩寫于作者被貶滁州（今安徽省境內(nèi)）期間。公元1045年（北宋慶歷五年），歐陽修來到滁州，對瑯琊山上的佳麗景點，非常欣賞并有品評，寫下了組詩《瑯琊山六題》，題詠六處勝景：歸云洞、庶子泉、瑯琊溪、石屏路、班春亭、惠覺方丈。這首詩就是其中之一。　　瑯琊山最早在唐代被開發(fā)，即“鑿石引泉，酬其流以為溪。”這條溪被命名為“瑯琊溪”，可謂是“自有此山，便有此泉，不浚不刊，幾萬斯年”（唐獨孤及《瑯琊溪述》）。瑯琊山歷史上亦有“溪山”之稱。此詩開頭兩句描繪了瑯琊溪冬去春來，雪融水漲的畫面，并狀寫了游人們?yōu)樾蕾p這美麗的山水而渡溪過橋的情景，反映了瑯琊溪景色之美以及作者對此美景的喜愛。結(jié)尾兩句從溪水飄流落花來寫溪流之源頭，因見有山中落花從水上流出，源頭當(dāng)在山中無疑，有暗示美景更在深山幽境之意。這兩句實寫山花隨流水流出的景象，虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)，溪流的曲折，虛實結(jié)合，以實喻虛，充分引發(fā)了讀者的想象。[2]

5，歐陽修瑯琊溪賞析

此詩開頭兩句描繪了瑯琊溪冬去春來，雪融水漲的畫面，并狀寫了游人們?yōu)樾蕾p這美麗的山水而渡溪過橋的情景，反映了瑯琊溪景色之美以及作者對此美景的喜愛。結(jié)尾兩句從溪水飄流落花來寫溪流之源頭，因見有山中落花從水上流出，源頭當(dāng)在山中無疑，有暗示美景更在深山幽境之意。這兩句實寫山花隨流水流出的景象，虛寫山中的春意，以及溪源之遠(yuǎn)，溪流的曲折，虛實結(jié)合，以實喻虛，充分引發(fā)了讀者的想象

瑯琊溪空山雪消溪水漲，游客渡溪橫古槎。不知溪源來遠(yuǎn)近，但見流出山中花。注釋：槎（chá），原指用竹木編成的筏，這里指竹木搭制的簡易小橋。古詩今譯：雪融化后山谷中溪水猛漲我要過溪游玩于是走上了古木搭建的小小橋梁但見溪水潺潺流淌卻不知它的源頭在何方驀然發(fā)現(xiàn) 幾片花瓣漂在水中央簡析：瑯琊溪在瑯琊山中。這首詩寫于作者擔(dān)任滁州太守期間。首句點題并暗示了時令已是春日，故雪融水漲。接下來點明詩中的主人公（亦可理解為作者自己）是喜歡游山玩水的雅士。故看了這邊的風(fēng)景還要看那邊的風(fēng)景，這樣小橋就成了兩邊的中介。當(dāng)然臨溪觀水本身就是很美的景致，“你在橋上看風(fēng)景，看風(fēng)景人在樓上看你”，這很容易讓我們聯(lián)想到卞之琳的《斷章》。再說這首詩，詩人站在橋上，凝望著遠(yuǎn)處潺潺而來的溪水，不禁心生疑問：溪水的源頭到底在哪里？這也是好游玩的人的一種好奇心的體現(xiàn)。而最后一句給出了一個詩意的回答：我雖然不知道溪水的源頭在哪里，但是我可以想象那是一個美麗而遙遠(yuǎn)的地方，因為從溪水中漂浮的花瓣可以推知。整首詩以寫景為主，融情于景，首尾圓合，表達了詩人對山水自然的喜愛之情和惜春之感。后兩句虛實相生，富有宋詩的理趣之美。

簡析：瑯琊溪在瑯琊山中。這首詩寫于作者擔(dān)任滁州太守期間。首句點題并暗示了時令已是春日，故雪融水漲。接下來點明詩中的主人公（亦可理解為作者自己）是喜歡游山玩水的雅士。故看了這邊的風(fēng)景還要看那邊的風(fēng)景，這樣小橋就成了兩邊的中介。當(dāng)然臨溪觀水本身就是很美的景致，“你在橋上看風(fēng)景，看風(fēng)景人在樓上看你”，這很容易讓我們聯(lián)想到卞之琳的《斷章》。再說這首詩，詩人站在橋上，凝望著遠(yuǎn)處潺潺而來的溪水，不禁心生疑問：溪水的源頭到底在哪里？這也是好游玩的人的一種好奇心的體現(xiàn)。而最后一句給出了一個詩意的回答：我雖然不知道溪水的源頭在哪里，但是我可以想象那是一個美麗而遙遠(yuǎn)的地方，因為從溪水中漂浮的花瓣可以推知。整首詩以寫景為主，融情于景，首尾圓合，表達了詩人對山水自然的喜愛之情和惜春之感。后兩句虛實相生，富有宋詩的理趣之美。