而“忘八端”的諧音(由于方言的差異)很接近“王八蛋”,或許是因?yàn)椤巴醢说啊北取巴硕恕备鼮橥ㄋ滓锥木壒剩谑牵巴硕恕边@一俗語(yǔ)就以訛傳訛誤傳成了“王八蛋”了王八蛋的意思,王八蛋是漢語(yǔ)北方話中一個(gè)非常富侵略性及普遍的臟話,總之,不按照這八端行事,就會(huì)被人罵為“忘八端”。
王八蛋是漢語(yǔ)北方話中一個(gè)非常富侵略性及普遍的臟話。“王八”的字面意思是“甲魚”(原來(lái)寫的是龜,是不對(duì)的)的俗語(yǔ),但其實(shí)背后意思是指依靠妓女為生的男人。這個(gè)詞語(yǔ)在英語(yǔ)具有近似意思的詞語(yǔ)有noinclude
2、王八蛋這個(gè)詞語(yǔ)怎么來(lái)的?有些俗語(yǔ)成語(yǔ)很有意思,比如用來(lái)罵人的“王八蛋”。王八,學(xué)名甲魚,甲魚和甲魚的蛋招誰(shuí)惹誰(shuí)了,讓眾人這么討厭?究其來(lái)源,說(shuō)法不一,最普遍最文明的解釋是,這個(gè)民間罵人的俗語(yǔ),是“忘八端”的諧音。古時(shí)的“八端”是指“孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥”,此“八端”是做人的最基本的道德水準(zhǔn),尤其是這個(gè)“恥”,排位第八,忘了第八項(xiàng),即“忘八”,更被人看不起,總之,不按照這八端行事,就會(huì)被人罵為“忘八端”。而“忘八端”的諧音(由于方言的差異)很接近“王八蛋”,或許是因?yàn)椤巴醢说啊北取巴硕恕备鼮橥ㄋ滓锥木壒剩谑牵巴硕恕边@一俗語(yǔ)就以訛傳訛誤傳成了“王八蛋”。