初三上冊語文第一課沁園春雪我想找翻譯丶作者的介紹丶課后練習題...,翻譯:祖國北方風光多美好,千里大地到處冰凍,萬里長空雪花飄飄,(這些人)都已經過去了,真正稱得上英雄人物的,還得看今朝《沁園春雪》選取了哪些意象,雖屬舊體卻給讀者以面貌一新之感《沁園春雪》作者描繪了兩幅怎樣的雪景。
1、第一幅是:北方的風光,千里冰封凍,萬里雪花飄。望長城內外,只剩下無邊無際白茫茫一片。整條黃河,立刻失去了波濤滾滾的水勢。群山好像一條條銀蛇在舞動,高原上的丘陵好像許多白象在奔跑,它們都想試著和老天爺比一下誰更高。2、第二幅是:等到晴天的時候,看紅日和白雪交相輝映,格外嬌艷美好。江山是如此的媚嬌,引得無數英雄競相傾倒。可惜秦始皇、漢武帝,略差文治功勞;唐太宗、宋太祖,稍遜文學才華。稱雄一世的英雄人物,成吉思汗,只知道拉弓射大雕。3、第一幅采用了擬人的修辭手法,達到了化靜為動的藝術效果,既寫出了作者內心涌動的豪情壯志,又表達了作者對眼前雪景的喜愛和贊美之情。第二幅采用了比喻和對偶的修辭手法,贊美了祖國山河的雄偉和多嬌,更重要的是贊美了今朝的革命英雄,抒發毛澤東偉大的抱負及胸懷
1、選取的意象:千里冰封、萬里雪飄、大河(黃河)、山舞銀蛇(群山)、原馳蠟象(高原丘陵)營造的意象:紅妝素裹。2、營造了一個乍暖還寒的北國雪景,展現偉大祖國的壯麗山河。天地茫茫,純然一色,包容一切。想像雪后晴日當空的景象,翻出一派新的氣象。全詞用字遣詞,設喻用典,明快有力,揮灑自如,辭義暢達,一瀉千里。全詞合律入韻,似無意而為之。雖屬舊體卻給讀者以面貌一新之感
3、初三上冊語文第一課沁園春雪我想找翻譯丶作者的介紹丶課后練習題...翻譯:祖國北方風光多美好,千里大地到處冰凍,萬里長空雪花飄飄。遠望長城里里外外,只剩下白茫茫一片;黃河上上下下,立刻失去了滾滾的波濤,群山好像一條條銀蛇在舞動,高原(上的丘陵)恰似(許多)白象在奔跑,(似乎)要跟蒼天比誰高。待到天氣晴朗的日子,看那紅日映照著白雪,更顯得格外艷麗俊俏,祖國江山多么可愛,引來無數英雄為她競相稱頌夸耀。只可惜秦始皇、漢武帝,文學才華稍差一些;唐太宗、宋太祖,文化修養也不怎么高,至于曾稱雄一世的天驕之子----元太祖成吉思汗,只懂得拉滿長弓射大雕。(這些人)都已經過去了,真正稱得上英雄人物的,還得看今。