解釋:“老泥女”是90年代香港對一些邊緣少女的貶義詞，據說是1994年《東方周刊》首次使用,粵語“偷笑”這個詞又叫“偷笑陰險”，意思是竊笑，即暗自慶幸，感到慶幸,粵語“老泥”是指人體表皮的污垢，一般是不洗澡形成的,粵語“有吃的就笑”，意思是有吃的就該慶幸,說明:影片進入內地后，“老泥姑娘”一詞逐漸變成了所謂的粵語“新俚語”。1、粵語:“老泥妹”是什么意思解釋:“老泥女”是90年代香港對一些邊緣少女的貶義詞，據說是1994年《東方周刊》首次使用。粵語“老泥”是指人體表皮的污垢，一般是不洗澡形成的。因為“老泥...