2、關于檀越與受施者之間，諸經中屢有提及，《大般涅盤經》卷十一云（大正12·433a）：寧以熱鐵周匝纏身，終不敢以破戒之身受于信心檀越衣服布施的檀越,施財之人，稱為檀越于日本，信者所屬之寺院，稱為檀那寺；而道場所屬之信者，稱為檀家、檀中、檀徒、檀方,梵漢兼舉稱作∶檀越施主、檀越主、檀那主、檀主,梵漢兼舉稱作檀越施主、檀越主、檀那主、檀主。1、布施的檀越施財之人，稱為檀越于日本，信者所屬之寺院，稱為檀那寺；而道場所屬之信者，稱為檀家、檀中、檀徒、檀方。施財之人，稱為檀越（梵da^napati，布施主之意，意...