“天上九頭鳥，地上湖北佬”，什么意思。如果只是解釋什么是“地上湖北佬”，這有何難，“地上湖北佬”這后半句俗也含有貶義的意味，“天上九頭鳥，地上湖北佬”這是一個(gè)流傳久遠(yuǎn)也很廣泛的說法，提問者去掉了“天上九頭鳥”這一部分，只問“地上湖北佬”是什么意思。

1、地上的湖北佬是什么意思？

“天上九頭鳥，地上湖北佬”這是一個(gè)流傳久遠(yuǎn)也很廣泛的說法。但是提問者去掉了“天上九頭鳥”這一部分，只問“地上湖北佬”是什么意思？如果只是解釋什么是“地上湖北佬”，這有何難？地上湖北佬，就是地上的湖北人，“佬”這個(gè)字，不管詞條上怎樣講，含輕蔑之意也好，還是指成年男子也好，反正都是指人而言的。從小到老聽過太多也說過太多帶有“佬”字的話語，

也許這就是荊楚語言的一大特色。比如以前，有人家小孩子愛哭，白天夜里都鬧騰，睡不安穩(wěn)，那家主人就會(huì)說，哎呀，怎么養(yǎng)了一個(gè)“好哭佬”呢？這個(gè)好哭佬的說法針對(duì)小孩而言，還可以用于很多情況下。小孩摔倒了，一點(diǎn)兒不礙事，可就是不起來，賴在地上不起來，哭著喊著，這也是一個(gè)“好哭佬”也許“佬”字的輕蔑之意也就由此衍生出來了，

“佬”的說法，在日常生活中還有很多，諸如，好吃佬、賭博佬、和事佬、原先稱一些行業(yè)，如剃頭佬、劁豬佬、殺豬佬，細(xì)品這些稱呼，確實(shí)有點(diǎn)輕蔑之意。那么多的職業(yè)，為什么偏偏就要把理發(fā)，殺豬，閹割之人都帶上一個(gè)“佬”字呢？可見湖北人本身就明白這“佬”字的含義，輕蔑不輕蔑，誰的頭發(fā)長(zhǎng)了總得剃，誰家喂豬了都得閹，過年的時(shí)候家家戶戶殺年豬，沒有這殺豬佬怎么辦？所以那時(shí)候說話帶上一個(gè)“佬”字，我倒覺得有點(diǎn)詼諧幽默的味道在其中。

說了這么多，我想說明的是湖北佬一詞，誰說都不必介意，不過就是指的湖北人嘛。不過還有前面一句“天上九頭鳥”，我還沒有解釋，在這句完整的話里，其實(shí)是把天上的九頭鳥等同于地上的湖北佬了。這一人一鳥不相上下，鳥有多厲害，這人就多厲害。關(guān)于這九頭鳥，到底什么樣，傳說很多，真正是個(gè)什么東西，誰都說不清楚，據(jù)說不信怪力亂神的孔子在一條河邊都見過，但是到底那鳥是九頭還是九尾，他也沒有搞明白。

這不由使我想起了龍鳳只類的東西，雖無實(shí)物，但千百年來它已成了一個(gè)民族文化的圖騰，古代的荊楚之地，早就有崇尚神鳥的文化習(xí)俗。九頭鳥和楚地的“九鳳”之說就是一致的，古荊州東門外如今就有一只巨大的鳳鳥雕像。荊州博物館的館藏文物《鳳鳥虎架鼓》，都具有地域文化的象征性，所以，把湖北人說成是九頭鳥也是有一定文化根源的。

在諸多傳說中，最可信的是對(duì)于明萬歷年間朝廷首輔張居正的說法，張居正就是湖北荊州人，因?yàn)榱χ鞲母铮菩小耙粭l鞭法”，這就觸動(dòng)了一些貴族的利益，他們對(duì)張居正恨得咬牙切齒，眾口一詞，說出來的話就是這句“天上九頭鳥，地上湖北佬”。最后總結(jié)一下，不管這句針對(duì)湖北人的俗語所包含的意思是褒還是貶，作為湖北人，都要正確理解和對(duì)待，

2、天上九頭鳥，地上湖北佬是什么意思？

我是河南洛陽的，在我們這里的農(nóng)村地區(qū)，過春節(jié)的時(shí)候，在大年初一這一天，家家戶戶，人們除了放鞭炮外，還要燒柏枝。燒柏枝，又叫爊（ao）柏枝，就是在松柏樹上，折一把枝條，用紅線繩扎住，在自家院里，用火點(diǎn)著，柏枝點(diǎn)著后，散發(fā)香氣，冒大煙，我對(duì)此有疑問，曾請(qǐng)教村中的白胡子老頭，老頭鄭重地回答說：這爊柏枝的原因是，驅(qū)趕九頭鳥，防止九頭鳥滴血，九頭鳥是一種神鳥，也是一種邪鳥，九頭鳥被神箭射傷了，在天上悠蕩著飛，它的血滴到哪里，哪里就會(huì)有災(zāi)，哪里的人就會(huì)有倒霉的運(yùn)氣。

我聽了老頭的話，認(rèn)為這是迷信的傳說，只是笑了笑，并沒有相信，“天上九頭鳥，地上湖北佬”，什么意思？我猜的意思是：九頭鳥九個(gè)腦袋，腦袋多聰明，這是夸湖北人聰明的意思。這句話明著是夸獎(jiǎng)，實(shí)際上，是在說反話，又一層意思是：湖北人精明，跟他們打交道，人家不會(huì)吃虧，自己占不了便宜，如此說來，這句話，就不是什么好話了，這話出自何人之口呢？我想，這話應(yīng)該，出自別省地區(qū)人之口，而不是出自湖北人之口。