-《岳飛傳》文言文中“為什么……為了”的句式,沒想到霍去病回復豪庭，說“匈奴未滅，何以家為”，意思是匈奴戰爭沒有結束，也沒有滅亡,其中“為什么”表示“如何使用”，“為”是語氣詞,1、《如何是家》出自史記,2.“匈奴還活著，為什么家為”現在已經成為千古名言,敵人還活著，為什么家為話,他說:“為什么家為。
1、《如何是家》出自史記。漢朝名將霍去病一生六次出征匈奴，對匈奴是沉痛的打擊，也為漢武帝捍衛了西漢，暫時緩和了匈奴邊境的穩定，解決了匈奴長期以來對漢朝的威脅。當時漢武帝為霍去病建了一座非常豪華的房子。沒想到霍去病回復豪庭，說“匈奴未滅，何以家為”，意思是匈奴戰爭沒有結束，也沒有滅亡。這個時候怎么結婚？來表達他對國家的忠誠。漢武帝聽后非常感動。現在這句話也是指人生大事還沒有實現。怎么能在這個時候談兒女情長，談結婚呢？暗示著沒有事業就沒有家。2.“匈奴還活著，為什么家為”現在已經成為千古名言。只有了解背后的故事和出處，才能理解這句話背后的含義。
敵人還活著，為什么家為話。如果敵人沒有被消滅，我們怎么能回家？-《岳飛傳》文言文中“為什么……為了”的句式。在文言文中，“為什么……為了”也是表達疑問的格式。其中“為什么”表示“如何使用”，“為”是語氣詞。“Why … be”可以翻譯成“你想要什么(拿，用)…做(做)”或者“你怎么(為什么)需要…”
3、“匈奴未滅,何以 家為”是什么意思?霍去病是平陽(今山西臨汾西南)人。他是吳帝魏如昀的姐姐和孩子霍仲如的私生子，他的叔叔衛青是著名的反匈奴戰士，漢朝的將軍。西漢初年，北方的匈奴經常是邊境問題，漢武帝強盛時，開始反擊匈奴的入侵。元朔六年(公元前123年)，年僅18歲的霍去病以隊長身份隨衛青出征，他率領800騎兵長途奔襲，俘虜匈奴2000余人，被漢武帝授予冠軍稱號。在元壽二年(前121年)和元壽四年(前119年)與匈奴軍隊的戰斗中，霍去病表現出了杰出的軍事才能，俘虜了十多萬匈奴人，漢武帝很喜歡這個名將，命他建府，霍去病拒絕了。他說:“為什么家為？”這句充滿愛國激情的名言，激勵了后人，元壽六年(公元前117年)，霍去病猝死，時年24歲。武帝非常后悔，在他未來的陵墓旁邊為他修建了一座類似祁連山的陵墓，以表彰他抗擊匈奴的卓越功績。
