涩涩涩在线视频,欧美福利电影网,欧美精品七区

1，求登樓賦王粲的翻譯

登上這座樓向四面瞻望，暫借假日銷去我的心憂。看看這里所處的環境，寬闊敞亮再也很少有同樣的樓。漳水和沮水在這里會合，彎曲的沮水環繞著水中的長洲。樓的北面是地勢高平的廣袤原野，面臨的洼地有可供灌溉的水流。北接陶朱公范蠡長眠的江陵，西接楚昭王當陽的墳丘。花和果實覆蓋著原野，黍稷累累布滿了田疇。這地方確實美，但不是我的故鄉，竟不能讓我短暫地居留。生逢亂世到處遷徙流亡啊，長長地超過了一紀直到如今。念念不忘想著回家啊，這種憂思，誰能承受它的蝕侵。靠著欄桿遙望啊，面對北風敞開胸襟。地勢平坦可極目遠望啊，擋住視線的是那荊山的高岑。道路曲折而漫長啊，河水蕩漾長而深。故鄉阻隔令人心悲啊，涕淚縱橫而難禁。從前孔丘在陳遭受厄運啊，發出“歸歟，歸歟”的哀吟。鐘儀被囚彈出楚曲啊，莊罵顯貴越免不了露出鄉音。懷念故鄉的感情人人相同啊，哪會因為窮困或顯達而變心。日月一天天過去啊，黃河水清不知要到何日。希望國家能統一平定啊，憑借大道可以施展自己的才力。擔心有才能而不被任用啊，井淘干凈了，卻無人來取食。在樓上徘徊漫步啊，大陽將在西匿。蕭瑟的風聲從四處吹來啊，天暗淡而無色。獸驚恐四顧尋找伙伴啊，鳥驚叫著張開雙翼。原野上靜寂無人啊，遠行的人匆匆趕路來停息。內心凄涼悲愴啊，哀痛傷感而凄惻。循著階梯下樓啊，悶氣郁結，填塞胸臆。到半夜難以入睡啊，惆悵難耐，輾轉反側。

求登樓賦王粲的翻譯

2，求文言文登樓賦王粲的翻譯

第一段　　登上此樓來眺望四周,暫且乘空閑的日子消解憂愁.(我)看這座樓宇所處的環境，此樓的寬闊敞亮很少能有與它相比的.城樓處在清澈的漳水旁,好像挾帶著漳水的通津一樣,城樓修在彎曲的沮水旁邊,宛如依傍一塊長洲而立.樓北是地勢較高的廣袤原野,樓南是地勢低洼的濕地.北接陶朱公墓所在的江陵,西接楚昭王的陵墓.(放眼望去)花和果實覆蓋著原野,農作物遍布田野.但即使(這里)確實很美卻不是我的故鄉,怎值得我短暫停留?第二段　　(我)因為生逢亂世到處遷移流亡,這種流亡生活已超過十二年.心中念念不忘故鄉希望歸去,這種憂思誰能經受得住呢?倚靠著樓上的欄桿來(向遠方)遙望,面對著北風(我)敞開胸襟.(北方的)平原(是那么)遙遠,(我)縱目遠望,高聳的荊山擋住了視線.道路曲折漫長,河水廣遠而深,很難渡過.想到與故鄉阻塞隔絕就悲傷不已,禁不住淚流滿面.昔日孔子在陳國的時候,發出過“歸歟”的嘆息.鐘儀被囚(在晉國)仍不忘彈奏家鄉的樂曲,莊舄xì身居要職,仍說家鄉方言.人在懷念故鄉時心情是相同的,哪能因為失意和騰達就不同了呢?第三段　　日月如梭,時光飛逝,黃河水還沒有到澄清的那一天(天下太平的日子還沒到).(我)希望國家統一安定,自己可以施展才能和抱負.擔心自己像匏páo瓜那樣白白地懸掛在那里(沒有施展才能的機會),害怕井淘好了,卻沒有人來打水吃(有才能卻不被重用).在樓上徘徊不已,太陽將要沉沒.林濤陣陣,八面來風,天空暗淡無光.野獸驚恐地張望尋找伙伴,鳥張開翅膀互相鳴叫.原野靜寂無人,(只有)離家遠行的人(服兵役、勞役的人)在行走不停.自己為周圍景物所感觸,不禁覺得凄涼悲愴,心情哀痛,無限傷感.(于是)沿著階梯下樓,胸中悶氣郁結,憤懣難平.(一直)到了半夜還不能入睡,惆悵難耐,輾轉反側(內心不平靜).作者簡介　　王粲(177-217)，字仲宣，漢末文學家。建安七子之一。山陽高平(今山東鄒城)人。

求文言文登樓賦王粲的翻譯

3，建安七子之王粲登樓賦賞析

名篇賞析——《登樓賦》登樓賦王粲登茲樓以四望兮，聊暇日以銷憂。覽斯宇之所處兮，實顯敞而寡仇。挾清漳之通浦兮，倚曲沮之長洲。背墳衍之廣陸兮，臨皋隰之沃流。北彌陶牧，西接昭邱。華實蔽野，黍稷盈疇。雖信美而非吾土兮，曾何足以少留！（殘荷曰：開篇就直接介紹樓宇所具有的氣勢以及所處的環境，層次分明，沒有一句廢話。最可貴的是，描述樓宇的氣勢還是從登上樓以后才開始！既沒有寫樓宇的高，也沒有寫樓宇的雄，但樓宇的雄峻卻躍然紙上。）遭紛濁而遷逝兮，漫逾紀以迄今。情眷眷而懷歸兮，孰憂思之可任？憑軒檻以遙望兮，向北風而開襟。平原遠而極目兮，蔽荊山之高岑。路逶迤而修迥兮，川既漾而濟深。悲舊鄉之壅隔兮，涕橫墜而弗禁。昔尼父之在陳兮，有歸歟之嘆音。鐘儀幽而楚奏兮，莊舄顯而越吟。人情同于懷土兮，豈窮達而異心！（殘荷曰：情景交融，夾敘夾議。寫景則畫龍點睛，抒情則悲從心來，議論則達古通今。）惟日月之逾邁兮，俟河清其未極。冀王道之一平兮，假高衢而騁力。懼匏瓜之徒懸兮，畏井渫之莫食。步棲遲以徙倚兮，白日忽其將匿。風蕭瑟而并興兮，天慘慘而無色。獸狂顧以求群兮，鳥相鳴而舉翼，原野闃其無人兮，征夫行而未息。心凄愴以感發兮，意忉怛而慘惻。循階除而下降兮，氣交憤于胸臆。夜參半而不寐兮，悵盤桓以反側。（殘荷曰：發思古之情懷，悲當今之憂憤！）殘荷曰：東漢末年，漢獻帝被董卓挾往長安時，王粲隨之到了長安，由于他學識淵博，曾受到當時大學者蔡邕的賞識。因李、郭作亂，他離開長安，避難荊州投靠劉表，劉表因他相貌丑陋，又不拘小節，不予重用，長達十五年之久。王粲親歷亂離，目睹兵連禍結給人們帶來的痛苦災難，感觸頗深，他的部分作品真切地反映了當時的社會現實，其代表有《七哀詩》和《登樓賦》。王粲（177－217），字仲宣，是“建安七子”中成就最高的作家，《文心雕龍?才略》稱他為“七子之冠冕”。本文是王粲滯留荊州時登當陽城樓所寫，賦中塑造了一位亂離人的形象，抒發了因久客他鄉，才能不得施展而產生的懷鄉思歸之情和懷才不遇之憂，傾吐了期望天下統一太平，自己能施展才能，建功立業的情懷。情景交融，夾敘夾議此文可稱鼻祖！王粲詞藻之華美，無出其右者。通篇既駢既韻，鏗鏘有聲。寫景則曠達渾厚，抒情則婉轉凄惻。誠為千古絕唱。

建安七子之王粲登樓賦賞析

4，登樓賦

正文　　登茲②樓以四望兮,聊暇日以銷憂③.覽斯宇之所處④兮,實顯敞而寡仇⑤.挾清漳之通浦⑥兮,倚曲沮之長洲⑦.背墳衍之廣陸⑧兮,臨皋隰之沃流⑨.北彌陶牧⑩,西接昭丘。華實蔽野,黍稷盈疇.雖信美而非吾土兮,曾何足以少留! 　　遭紛濁而遷逝兮,漫逾紀以迄今.情眷眷而懷歸兮,孰憂思之可任?憑軒檻以遙望兮,向北風而開襟.平原遠而極目兮,蔽荊山之高岑.路逶迤而修迥兮,川既漾而濟深.悲舊鄉之壅隔兮,涕橫墜而弗禁.昔尼父之在陳兮,有”歸歟”之嘆音.鐘儀幽而楚奏兮,莊舄顯而越吟.人情同于懷土兮,豈窮達而異心? 　　惟日月之逾邁兮,俟河清其未極.冀王道之一平兮,假高衢而騁力.懼匏瓜之徒懸兮,畏井渫之莫食.步棲遲以徙倚兮,白日忽其將匿.風蕭瑟而并興兮,天慘慘而無色.獸狂顧以求群兮,鳥相鳴而舉翼.原野闃其無人兮,征夫行而未息.心凄愴以感發兮,意忉怛而憯惻.循階除而下降兮,氣交憤于胸臆.夜參半而不寐兮,悵盤桓以反側. 　　這篇賦主要抒寫作者寅生逢亂世、長期客居他鄉、才能不能得以施展而產生思鄉、懷國之情和懷才不遇之憂，表現了作者對動亂時局的憂慮和對國家和平統一的希望，也傾吐了自己渴望施展抱負、建功立業的心情。全篇抒情意味很濃，“ 憂”字貫穿全篇，風格沉郁悲涼，語言流暢自然，是建安時代抒情小賦的代表性作品。

《登樓賦》文章解說　　這篇賦主要抒寫作者寅生逢亂世、長期客居他鄉、才能不能得以施展而產生思鄉、懷國之情和懷才不遇之憂，表現了作者對動亂時局的憂慮和對國家和平統一的希望，也傾吐了自己渴望施展抱負、建功立業的心情。全篇抒情意味很濃，“ 憂”字貫穿全篇，風格沉郁悲涼，語言流暢自然，是建安時代抒情小賦的代表性作品。　　讀后想一想，作者是怎樣寓情于景的。背景簡介王粲才能卓絕，但生逢亂世。十四歲時，軍閥董卓劫持漢獻帝和文武百官從洛陽西遷長安，王粲和父親隨行。漢獻帝初平三年（192），王粲十六歲時，為躲避長安的董卓之亂，南下荊州。史稱荊州牧劉表“愛民養士，從容自保，關西、兗、豫學士歸之者以千數”（《資治通鑒》卷六十二），王粲與劉表又是同鄉，所以投奔劉表。劉表原想把自己的女兒嫁給王粲，因王粲“形陋”，改變了主意。王粲沒有受到劉表的重用，懷抱利器，竟久淹客地。在他避難荊州第十三年（建安十年）的某個秋日，登上當陽縣東南的麥城城樓，騁目四望，自然萬感橫集，愁思泉涌，于是寫下了這篇傳送不衰的名賦。內容述評東漢末年到魏晉時代，人們開始對自己的生命和命運重新發現、思索和追求，這就是一般所說的“人的覺醒”。作家關注自己的生存處境，于是發出了“懷才不遇”這樣一種時代的典型音調。作為文中的首唱，大概要算王粲的《登樓賦》了。王粲在賦中抒發的苦悶和怨憤，表達出了封建社會中身處困境但心志甚高的文人的共同感受，故頗能激起歷代有志者的強烈共鳴。“賈生年少虛垂淚，王粲春來更遠游。”（李商隱《安定城樓》）王粲登樓，已成為人們耳熟能詳的典故。這是一篇抒情小賦，他以作者個人的情緒感受作為表現的主體。此賦的成功，首先就在于其真切動人的直接抒情性。賦的起首寫道：“登茲樓以四望兮，聊暇日以銷憂。”一個“憂”字，奠定抒情基調，并通貫全篇，一筆到底，始終不懈。下面全文可分成三段。第一段寫登臨所見，與寫景之中透露了些許“憂思”的信息；第二段，開頭四句集中寫作者胸中“憂思”既深且廣：遭逢亂世堪憂，羈于客地堪憂，飄零日久堪憂……而這種由社會動亂和自身遭遇相互糾結盤郁而成的“憂思”，已到了令人難以承受（“孰憂思之可任”）的程度。于是鄉國之思自然涌出，襟懷大開，憂思之情傾心盡吐。下面筆勢順轉，以折進之法，寫山高水長之遠景，藉古人古事，書窮達不變之鄉情。而無論寫景還是抒情，都見出了作者的思鄉之切。第三段，對思鄉之情作深一步的開掘，揭示了“憂思”的深層政治內涵。作者盼望黃河水清，王道一平，可以馳騁才力，實現抱負；原來他的“憂思”絕非關乎一己的鄉土私情，而是一種無法實現經邦治國理想的苦悶和怨憤。“慷慨以任氣，磊落以使才”（《文心雕龍?明詩》），建安文學的內在力量就在這里。王粲蟄居荊州一隅，因所托非人而宏圖難展，不免感慨叢生，愁腸百結。“心凄愴以感發兮，意忉怛而?惻”，便是憤懣郁積的內心情懷的直接表露。在賦的結尾部分，作者遙顧開頭，以“循階除而下降兮”，呼應“登茲樓以四望兮”，以“氣交憤于胸臆”，呼應“聊暇日以銷憂”。作者本為銷憂而登樓，誰知登樓銷愁愁更愁！終篇之際，作者在濃重的使人壓抑的悲愁氣氛中，將一個夜半不寐、輾轉反側的自我抒情形象突現在讀者面前，就像一幅占滿整個畫面的大特寫，文章至此戛然而止，余味無窮，讓我們至今掩卷而思，尚能強烈感受到作者內心起伏震蕩的感情波瀾。