由于他們的工作性質,他們必須按時作息,適時、擇時、定時、調速,“定時”在不同的場合有不同的翻譯,這是一個重要的時刻,女房東說她不想有不按時工作的房客,關鍵詞:ontime;按時,對我來說很重要;;意味深長.翻譯結果:重要的是到達學校時間可以使用根據時間表記錄的工作和休息時間。
這是一個重要的時刻。關鍵詞:ontime;按時,對我來說很重要;;意味深長.翻譯結果:重要的是到達學校時間
可以使用根據時間表記錄的工作和休息時間。具體翻譯還可以看上下文,比如:they forced to keepreguarhoursbythenatureofthejob。由于他們的工作性質,他們必須按時作息。她說她沒有做好作息時間。女房東說她不想有不按時工作的房客。
“定時”在不同的場合有不同的翻譯。1、按規定時間點火或爆炸。如:定時炸彈(或延時爆炸彈)2。適時、擇時、定時、調速。
{3。