在hostspeciesinvolved中:1)主機在醫學上被稱為“host”；20)種是指‘種’和‘類’,考慮到醫學，我認為它翻譯成‘寄主物種’；3)這里涉及的是過去分詞作為‘寄主種’的后置定語；4)另外，hostspeciesinvolved前面還有一個屬性，是‘細菌’,所有短語都翻譯為:“相關/相關宿主物種”。
1、高分求解:求幾句 醫學 英語的 翻譯你的原話:最后的治療要根據細菌培養和敏感什么的。在hostspeciesinvolved中:1)主機在醫學上被稱為“host”；20)種是指‘種’和‘類’，考慮到醫學，我認為它翻譯成‘寄主物種’；3)這里涉及的是過去分詞作為‘寄主種’的后置定語；4)另外，hostspeciesinvolved前面還有一個屬性，是‘細菌’。所有短語都翻譯為:“相關/相關宿主物種”，最終的治療方案應根據細菌培養和敏感性，以及相關的宿主種類來確定。
nba總決賽錄像回放,nba總決賽萊利及時調整火爆狀態萬事俱備yimage.Baidu/www.pu-9.com-Play-Tour-Play-Come-This-Li-Very-Safe-All-Have-Guarantee-障礙物 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
沈陽農業大學排名，20l6年沈陽農大在全國大學排位20l6年沈陽農大在全國大學排位2，沈陽農業大學怎么樣在全國排名如何1，20l6年沈陽農大在全國大學排位中國校友會團隊發布了2016中國大學排名，其中沈陽農業大學2016年排行第1 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
干豆角炒肉，干豆角炒肉的做法干豆角炒肉怎么做好吃干豆干豆角炒肉的做法干豆角炒肉怎么做好吃干豆首先先燒肉燒個十幾分鐘在豆角在一起燒記得要放紅燒醬油生姜之類的佐料味道肯定很不錯2，干豆角炒肉的做法步驟圖干豆角炒肉怎么做制作方法1、干豆角 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
中秋詩歌，中秋節的詩歌中秋節的詩歌2，描寫中秋的詩歌3，有關中秋的詩歌4，中秋節的詩歌1，中秋節的詩歌中秋月（蘇軾）暮云收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。你有這么多嘛2，描寫中 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
思想匯報800字，急啊誰幫我寫兩篇黨員思想匯報啊急啊誰幫我寫兩篇黨員思想匯報啊http://www.reader8.cn/data/sxhb/`這個網址里全是黨員的思想匯報`隨便抄一篇你自己從寫點開頭結尾中間借鑒點別人的也行。最 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
殘疾人可以考駕照嗎，殘疾人能考駕駛證嗎殘疾人能考駕駛證嗎那要看是幾級殘疾和身體殘疾的部分是哪里。通常是可以的你好肢體殘疾人可以考駕駛證其他殘疾人不可以2，殘疾人可以考駕照嗎一般來說，殘疾人是不可以考駕照的，但是也有例外 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
我的生日英文，我的生日用英語怎么說我的生日用英語怎么說2，我的生日英語怎么說1，我的生日用英語怎么說mybirthdayMY,BIRTHDAY我的生日是Mybirthday,我的臥室是Mybedroom.不知道;s ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
有機花菜，有機菜花的簡介有機菜花的簡介材料菜花1棵（約400g），番茄醬2湯匙（30ml），番茄1個（約200g），白砂糖1湯匙（15g），鹽1茶匙（5g），大蔥花1茶匙（5g），油1湯匙（15ml），香 ......
【黃岡市】 日期：2023-05-06
