這是我們從小叫到大的奶奶和外婆尊稱。我還是來考據(jù)一下“姥姥”與“外婆”到底哪個才是方言吧，清代李調(diào)元的《南越筆記》收錄有廣東的方言，其中恰好提到“外婆”，如今奶奶和外婆早已不在了，今天能看到《奶奶、外婆》二個尊稱，也是感慨萬千啊，”那么，是不是只有廣東人才將外祖母稱為“外婆”。
1、如何看待上海語文教材將外婆改成姥姥，教育局回復(fù)稱“外婆”屬方言？
我還是來考據(jù)一下“姥姥”與“外婆”到底哪個才是方言吧。1、關(guān)于姥姥：明朝人沈榜《宛署雜記》收錄有北京宛平縣的方言俚語，其中提到“姥姥”：“外甥稱母之父曰老爺，母之母曰姥姥，”沈榜特別注明這是“方言”，并說“里巷中言語亦有不可曉者”。換言之，稱外祖母為“姥姥”，只是北方個別地方的里巷間的俚語，不登大雅之堂，且使用范圍也有限，
在明清小說中也找到大量“姥姥”，比如《紅樓夢》里有一個“劉姥姥”，但這里的“姥姥”，顯然只是泛指老年女性，而非特指外祖母。2、關(guān)于外婆：清代李調(diào)元的《南越筆記》收錄有廣東的方言，其中恰好提到“外婆”：在廣州，“母之父曰外公，母之母曰外婆，”那么，是不是只有廣東人才將外祖母稱為“外婆”？不是。從明清時期的許多世俗小說、唐宋時期的一些文人筆記，我們都可以找到“外婆”的稱謂，而且詞義非常明確，都是指外祖母，
比如清代公案小說《施公案》寫道：“施公道：‘你這外婆家姓甚？住在何處？’吳良道：‘小人外婆姓楊，住在桃花村外，名叫個楊秀。那地方通知道名姓的，’”唐朝人撰寫的《法苑珠林》里也有一段話：“汝是我女兒（女之兒），我是汝外婆?！备匾男畔⑹?，至遲在明朝，官方文書中也使用“外婆”的說法，如《大明會典》這么注釋外祖父母：“即外公、外婆”，
2、“外公外婆”用你的家鄉(xiāng)話怎么說？
比較常用的稱謂是姥姥、姥爺。豫中、豫東及周邊的冀、音、蘇、皖交界地，均用此稱，這里要講的是，“姥爺““姥姥\
