臺(tái)灣話(huà)，臺(tái)灣話(huà)是怎么是由四種語(yǔ)言組成的為什么會(huì)這樣

來(lái)源：整理時(shí)間：2022-09-21 10:26:42 編輯：深圳本地生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，臺(tái)灣話(huà)是怎么是由四種語(yǔ)言組成的為什么會(huì)這樣
2，臺(tái)灣話(huà)的方言怎么說(shuō)
3，臺(tái)灣話(huà)一
4，臺(tái)灣話(huà)是什么意思啊
5，臺(tái)灣話(huà)是什么語(yǔ)系的
6，電視劇里的臺(tái)灣話(huà)
7，臺(tái)灣話(huà)翻譯麻煩快點(diǎn) 謝謝了

1，臺(tái)灣話(huà)是怎么是由四種語(yǔ)言組成的為什么會(huì)這樣

臺(tái)灣主體還是說(shuō)普通話(huà)..跟閩南話(huà).

所謂臺(tái)灣話(huà),基本上就是閩南語(yǔ)或是福建話(huà).

臺(tái)灣話(huà)是怎么是由四種語(yǔ)言組成的為什么會(huì)這樣

2，臺(tái)灣話(huà)的方言怎么說(shuō)

臺(tái)灣方言音符號(hào)又稱(chēng)為方音符號(hào)（英文：Extended Bopomofo）是一套使注音符號(hào)也可以用來(lái)標(biāo)注鶴佬話(huà)和客家話(huà)的增補(bǔ)符號(hào)集。最早是在1946年，由國(guó)語(yǔ)推行委員會(huì)的朱兆祥教授設(shè)計(jì)的。在Unicode當(dāng)中有收錄這些符號(hào)。已故的臺(tái)灣大學(xué)中文系吳守禮教授所著的《國(guó)臺(tái)對(duì)照活用辭典》也采用此符號(hào)

到廈門(mén)市住一陣子,它們說(shuō)的地方語(yǔ)言和臺(tái)語(yǔ)很象,只是腔調(diào)不同或者到臺(tái)灣地方語(yǔ)言教學(xué)網(wǎng)站

臺(tái)灣話(huà)的方言怎么說(shuō)

3，臺(tái)灣話(huà)一

閩南語(yǔ)[1]（Manlam ngy；白話(huà)字：Ban-lam-gú），在臺(tái)灣亦稱(chēng)為 Hō-ló-ōe（臺(tái)灣話(huà)、臺(tái)語(yǔ)、河洛語(yǔ)等），另外也有福建話(huà)（東南亞，港澳，海外）的稱(chēng)呼，屬于漢語(yǔ)閩語(yǔ)的一種，也是最具有影響力的閩語(yǔ)。語(yǔ)言學(xué)的分類(lèi)上，中國(guó)語(yǔ)言學(xué)者多認(rèn)為閩南語(yǔ)是一種漢語(yǔ)方言，西方學(xué)者多認(rèn)為是一種語(yǔ)言，最接近古代中原河洛話(huà)屬漢語(yǔ)族。西方學(xué)者多認(rèn)為是一種語(yǔ)言，屬漢語(yǔ)族。閩南語(yǔ)一詞有廣義狹義之分，廣義指學(xué)術(shù)上泛閩南語(yǔ)的集合，狹義則僅指閩南本地之閩南語(yǔ)。

臺(tái)灣話(huà)一

4，臺(tái)灣話(huà)是什么意思啊

機(jī)車(chē)意思有很多耶一一"機(jī)車(chē)有時(shí)候就是說(shuō)別人狠魯~或做是三心二意的~

在臺(tái)灣「機(jī)車(chē)」通常是再說(shuō)一個(gè)人很羅嗦、婆婆媽媽?zhuān)魱|挑西的

指說(shuō)話(huà)做事很惹人厭譬如：那人很機(jī)車(chē)，很龜毛你說(shuō)話(huà)真的很機(jī)車(chē)

應(yīng)該是指呆板，木納，不會(huì)靈活變通的意思

1.形容一個(gè)人說(shuō)話(huà)態(tài)度機(jī)車(chē)，「機(jī)車(chē)」在此意指討人厭2.「你很機(jī)車(chē)耶！」用不同口氣來(lái)說(shuō)這句話(huà)也意謂不同的意思。很機(jī)車(chē)多半用來(lái)形容人，很少用來(lái)形容事物。

5，臺(tái)灣話(huà)是什么語(yǔ)系的

閩南語(yǔ)（Manlam ngy)，發(fā)源于福建泉州，即是閩南地區(qū)，亦稱(chēng)閩南話(huà)，在臺(tái)灣亦稱(chēng)為河洛話(huà)（Hō-ló-ōe），或臺(tái)灣話(huà)、臺(tái)語(yǔ)、河洛語(yǔ)等，另外也有福建話(huà)（東南亞，港澳，海外）的稱(chēng)呼，屬于漢語(yǔ)閩語(yǔ)的一種，也是最具有影響力的閩語(yǔ)。語(yǔ)言學(xué)的分類(lèi)上，中國(guó)語(yǔ)言學(xué)者多認(rèn)為閩南語(yǔ)是一種漢語(yǔ)方言，最接近古代中原河洛話(huà)。西方學(xué)者多認(rèn)為是一種語(yǔ)言，屬漢語(yǔ)族。閩南語(yǔ)一詞有廣義狹義之分，廣義指學(xué)術(shù)上泛閩南語(yǔ)的集合，狹義則僅指閩臺(tái)之閩南語(yǔ)。學(xué)術(shù)上以最古老的泉州腔作為標(biāo)準(zhǔn)腔。現(xiàn)在的臺(tái)語(yǔ)還夾雜一些外來(lái)語(yǔ)言，其中包括日語(yǔ)、英語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)...

閩南語(yǔ)系，（不包括外省遷居）

6，電視劇里的臺(tái)灣話(huà)

肖唯=神經(jīng)病裝肖唯=耍白癡、裝傻盧=耍賴(lài)、纏人、很煩人使用方法：他很盧，就是指「他很煩人」賭爛=不爽使用用法：跟XX吵架，很賭爛=跟XX吵架，很不爽白爛=白癡、不長(zhǎng)眼用法：XX很白爛，開(kāi)車(chē)迷路了=XX很白癡，開(kāi)車(chē)迷路了機(jī)車(chē)=討人厭使用用法：你很機(jī)車(chē)=你很討人厭

再續(xù)意難忘 http://tv.huayushequ.com 純臺(tái)灣語(yǔ)

盧：我賭爛：生氣,討厭,看不順眼白爛：來(lái)自閩南語(yǔ)，意指一個(gè)人既笨又啰唆，還很麻煩，含貶義機(jī)車(chē)：羅嗦都是查的，我也不是很懂臺(tái)灣話(huà)，那個(gè)肖唯不清楚，我老聽(tīng)什么“裝肖唯”什么的

7，臺(tái)灣話(huà)翻譯麻煩快點(diǎn) 謝謝了

很負(fù)責(zé)任的告訴你,臺(tái)灣話(huà)中沒(méi)有"老皮"這一句,若對(duì)方用的是說(shuō)話(huà)的方式,那麼肯定你的"音譯"離原音差距太大.若對(duì)方用的是"文字",那麼有可能對(duì)方的"音譯"有誤差,本來(lái)可以借由雙方之間的對(duì)話(huà)來(lái)猜到對(duì)方的原始用語(yǔ),奈何你并沒(méi)有相關(guān)的談話(huà)資料.想猜都沒(méi)得猜....建議你把當(dāng)時(shí)的氣氛,討論話(huà)題,前文後語(yǔ)都交代一下,或許我可以幫你還原.....(會(huì)不會(huì)是說(shuō)"好皮"? 因?yàn)榘l(fā)音實(shí)在有點(diǎn)相似,若是好皮,則其臺(tái)語(yǔ)意思為很油滑,很狡猾,或者很頑固不化堅(jiān)持己見(jiàn)而持續(xù)犯錯(cuò)者.)

晚上好,這封郵件的目的是咨詢(xún)作為你們產(chǎn)品的進(jìn)口商，我們?nèi)绾文芡瓿上嚓P(guān)的手續(xù)。等待您盡早的回復(fù)。

淘氣，壞壞的

臺(tái)灣話(huà)老皮應(yīng)該是頑固,講不聽(tīng)的意思不過(guò)老皮的發(fā)音也不對(duì)應(yīng)該是 "滿(mǎn)皮"