大雪下了三天，湖中沒有游客，連鳥都沒有,湖面上能看到的影子只是西湖堤道的淡淡痕跡，湖中央的亭子是一片白茫茫中的一個點，像一葉草飄在湖中船上的人像兩三顆小芥菜籽，僅此而已,湖中央的亭子上，已經有兩個人拿著氈墊對面坐著,那兩個人看到我，非常驚訝，說“湖中怎么會有這么癡情的人賞雪,更有視覺感。1、...翻譯焉和更是日更(gēngMore:是白班(古代時間單位，一夜五班，每班2小時左右)。更:也。崇禎五年十二月，我住在西湖邊。下了三天大雪，湖中行人和鳥兒的聲音都消失了。這一天的第一班結束后(大概八點多)，我一個人...