莫說相公癡更有癡似相公者什么意思不要說相公您癡，還有和相公一樣癡的人呢！這句話出自《湖心亭看雪》“相公”是作者張岱，“癡似相公者”是湖心亭中的兩位金陵人。2，莫說相公癡更有癡似相公者相公是什么意思是古人對男子的尊稱.稱謂，文中就是指張岱這句話出自《湖心亭看雪》“相公”是作者張岱，“癡似相公者”是湖心亭中的兩位金陵人。3，莫說相公癡更有癡似相公者的意思不要說你癡迷于雪景，還有和你一樣癡迷的人不要說你癡，還有比你更癡的這句話出自《湖心亭看雪》“相公”是作者張岱，“癡似相公者”是湖心亭中的兩位金陵人。4，舟...

這句話出自清代張岱的《望湖亭雪》相公“傻逼”因為他選擇在下了三天大雪后的凌晨劃船去望湖亭看雪,說有人“瘋了”是因為自從他比他更早到達湖中亭子，就有兩個人在那里煮酒賞雪，而且要呆很久,翻譯成現代漢語，這句話的意思是:不要說相公你瘋了，還有和相公你一樣瘋的人,不說了相公傻逼，比相公傻逼的人還多。1、莫說相公癡更有癡似相公者怎么翻譯翻譯成現代漢語，這句話的意思是:不要說相公你瘋了，還有和相公你一樣瘋的人！這句話出自明代張岱的《望湖亭雪》。全文如下:崇禎五年十二月，住西湖。雪下了很多天，湖里的行人和鳥兒的噪音都消...