我很羨慕她翻譯成英文Iadmireher.Ienvyhersomuch.2，羨慕的英語單詞羨慕的英語單詞admire這個詞強調羨慕，仰慕，欣賞。envy這次強調羨慕,嫉妒。3，envy要怎么判斷它究竟表示羨慕還是嫉妒英文表示羨慕的最常用的詞有兩個。一個是Envy，一個是AdmireAdmire帶有贊賞，欣賞的意思在里面，是個不折不扣的褒義詞。Envy這個詞根據語氣來決定意思，算是中性詞吧。尤其是好友之間是常用的。還有一個是jealous，不過這個的本意是嫉妒。么判斷它究竟表示羨慕還是你好！其實是根據語...