香港原屬廣東東莞寶安，當地粵語本是東莞口音。香港粵語同廣州粵語，發音基本上相同，僅極個別有差異，這種詞匯差異，不影響交流，就好比南北方說的芫茜和香菜，番茄和西紅柿，黃芽白和大白菜，薯仔和土豆等等的區別，歷史廣州地區說的粵語才是真正的粵語，著重字正腔圓，比較正規和好聽。1、香港人如何在聽粵語時分辨廣東人和本港居民呢？香港人判別內地粵語，主要是根據口音、語匯以及音調。內地粵語發音，一般以廣州話為準，香港粵語同廣州粵語，發音基本上相同，僅極個別有差異。粵港白話不同，主要有兩方面：首先是語匯有差異，香港粵語更多地...