正午牡丹文言文翻譯，正午牡丹的譯文謝謝啦

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-08-31 04:17:18 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

本文目錄一覽

1，正午牡丹的譯文謝謝啦
2，正午牡丹的譯文謝謝啦
3，正午牡丹怎么翻譯要最準(zhǔn)確的
4，請(qǐng)問(wèn)有正午牡丹文言文的譯文嗎
5，正午牡丹的譯文
6，正午牡丹譯文

1，正午牡丹的譯文謝謝啦

文言文牡丹圖的作者（唐寅），選自（），宋代杰出的（）家（）家

正午牡丹的譯文謝謝啦

2，正午牡丹的譯文謝謝啦

文言文牡丹圖的作者（唐寅），選自（），宋代杰出的（）家（）家

正午牡丹的譯文謝謝啦

3，正午牡丹怎么翻譯要最準(zhǔn)確的

正午下的牧丹花

正午時(shí)候的牡丹花

Peony noon

正午牡丹怎么翻譯要最準(zhǔn)確的

4，請(qǐng)問(wèn)有正午牡丹文言文的譯文嗎

【譯文】宋朝文學(xué)家歐陽(yáng)修得到一復(fù)古畫(huà)。畫(huà)面上是一叢牡丹，牡丹下蹲著一只貓。歐陽(yáng)修知道這是很珍貴的畫(huà)，卻不知道珍貴再什么地方。于是，他便向承相吳育請(qǐng)教。吳育看完畫(huà)，連說(shuō)：“好畫(huà)！這是正午的牡丹?！睔W陽(yáng)修很奇怪：“畫(huà)面上并沒(méi)有太陽(yáng)??！”吳育說(shuō)：“畫(huà)中的牡丹張口開(kāi)放，顏色干燥，這恰是花在正午陽(yáng)光照射下的樣子；貓的瞳孔縮成一條線，也正是正午時(shí)貓的神態(tài)。” 歐陽(yáng)修恍然大悟，贊嘆不已，更為畫(huà)家細(xì)節(jié)描寫(xiě)的高超技藝拍案叫絕。

5，正午牡丹的譯文

【譯文】宋朝文學(xué)家歐陽(yáng)修得到一復(fù)古畫(huà)。畫(huà)面上是一叢牡丹，牡丹下蹲著一只貓。歐陽(yáng)修知道這是很珍貴的畫(huà)，卻不知道珍貴再什么地方。于是，他便向承相吳育請(qǐng)教。吳育看完畫(huà)，連說(shuō)：“好畫(huà)！這是正午的牡丹。”歐陽(yáng)修很奇怪：“畫(huà)面上并沒(méi)有太陽(yáng)啊！”吳育說(shuō)：“畫(huà)中的牡丹張口開(kāi)放，顏色干燥，這恰是花在正午陽(yáng)光照射下的樣子；貓的瞳孔縮成一條線，也正是正午時(shí)貓的神態(tài)?！?歐陽(yáng)修恍然大悟，贊嘆不已，更為畫(huà)家細(xì)節(jié)描寫(xiě)的高超技藝拍案叫絕。

6，正午牡丹譯文

曾經(jīng)憑什么了c如果是帶有露水的花，那么花心是聚攏的，而且顏色顯得光澤滋潤(rùn)。這也是善于探求古人畫(huà)作的意境啊!其花披眵而色燥貓眼黑睛如線見(jiàn)藐小微物，必細(xì)察其紋理。故時(shí)有物外之趣。希望我的答案對(duì)你有幫助~

【譯文】宋朝文學(xué)家歐陽(yáng)修得到一復(fù)古畫(huà)。畫(huà)面上是一叢牡丹，牡丹下蹲著一只貓。歐陽(yáng)修知道這是很珍貴的畫(huà)，卻不知道珍貴再什么地方。于是，他便向承相吳育請(qǐng)教。吳育看完畫(huà)，連說(shuō)：“好畫(huà)！這是正午的牡丹?！睔W陽(yáng)修很奇怪：“畫(huà)面上并沒(méi)有太陽(yáng)??！”吳育說(shuō)：“畫(huà)中的牡丹張口開(kāi)放，顏色干燥，這恰是花在正午陽(yáng)光照射下的樣子；貓的瞳孔縮成一條線，也正是正午時(shí)貓的神態(tài)。”歐陽(yáng)修恍然大悟，贊嘆不已，更為畫(huà)家細(xì)節(jié)描寫(xiě)的高超技藝拍案叫絕。