時間流逝就像這水，其實并沒有真正逝去；時圓時缺的就像這月，終究沒有增減...變者而觀之,則天地曾不能以一瞬;自其不變者而觀之,則物與我皆無盡...,這是蘇軾寫的《赤壁賦》里的，如果從它變化的方面去看，那么天地間沒有一樣事物是相同的，一瞬間都沒有保持過原狀；如果從它不變化的方面去看，那么事物同我都一樣無窮無盡，又有什么可羨慕的呢,蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎。
這是蘇軾寫的《赤壁賦》里的，如果從它變化的方面去看，那么天地間沒有一樣事物是相同的，一瞬間都沒有保持過原狀；如果從它不變化的方面去看，那么事物同我都一樣無窮無盡，又有什么可羨慕的呢？這是作者說來寬慰自己的話，可以說是一種自欺，難得糊涂嘛。懂這個道理就行了
蓋：副詞，表示假設，如果的意思。將：副詞，把的意思。出自北宋蘇軾《赤壁賦》，原文選段：蘇子曰：“客亦知夫水與月乎？逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎！”譯文：我問道：“你可也知道這水與月？時間流逝就像這水，其實并沒有真正逝去；時圓時缺的就像這月，終究沒有增減
3、文言文:“蓋將自其變者而觀之”中的“蓋”和“將”分別是什么意思...--------------------------------------------------------這里的“蓋”是發語詞，用于句首，無具體含義，可不必譯出。『參見』：《漢典-漢語詞典》及《百度百科》“蓋”字釋義第8：發語詞：蓋聞天地之數…（《西游記》）這里的“將”是“如果，假設”之意,表虛擬語。
