色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 山東 > 日照市 > 采薇原文,尋 文言文 采薇 及 翻譯

采薇原文,尋 文言文 采薇 及 翻譯

來源:整理 時(shí)間:2023-03-01 20:20:45 編輯:好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1,尋 文言文 采薇 及 翻譯

采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟用,玁狁之故。   采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘! 采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟用。憂心孔疚,我行不來   采薇采薇一把把,薇菜新芽已長大。說回家呀道回家,眼看一年又完啦。有家等于沒有家,為跟玁狁去廝殺。沒有空閑來坐下,為跟玁狁來廝殺。 采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初發(fā)芽。說回家呀道回家,心里憂悶多牽掛。滿腔愁緒火辣辣,又饑又渴真苦煞。防地調(diào)動(dòng)難定下,書信托誰捎回家! 采薇采薇一把把,薇菜已老發(fā)杈枒。說回家呀道回家,轉(zhuǎn)眼十月又到啦。王室差事沒個(gè)罷,想要休息沒閑暇。滿懷憂愁太痛苦,生怕從此不回家。

尋 文言文 采薇 及 翻譯

2,求采薇的原文 譯文 詞解

采薇 采薇采蔽①, 該亦作止②。 曰歸曰歸, 歲亦莫止③。 靡室靡家, 玁狁之故④。 不遑啟居⑤, 玁狁之故。 采薇采薇, 蔽亦柔止(6)。 曰歸曰歸, 心亦憂止。 憂心烈烈, 載饑載渴。 我戍未定, 靡使歸聘(7)。 采薇采薇, 薇亦剛止(8)。 曰歸曰歸, 歲亦陽止(9)。 王事靡盬(10), 不遑啟處。 憂心孔疚(11), 我行不來。 彼爾維何(12), 維常之華。 彼路斯何(13), 君子之車。 戎車既駕, 四牡業(yè)業(yè)(14)。 豈敢定居, 一月三捷(15)。 駕彼四牡, 四牡騤騤(16)。 君子所依, 小人所腓(17)。 四牡翼翼(18), 象弭魚服(19)。 豈不日戒, 玁狁孔棘(20)。 昔我往矣, 楊柳依依(21). 今我來思, 雨雪霏霏(22)。 行道遲遲, 載渴載饑。 我心傷悲, 莫知我衷。 ①蔽:一種野菜。②亦:語氣助詞,沒有實(shí)義。作:初生。止:語 氣助詞,沒有實(shí)義。③莫:同“暮,晚。④ 玁狁(xian yun):北方少數(shù)民族戎狄。⑤遑:空閑。啟:坐下。居:住下。(6)柔:軟嫩。這里指初生的菠菜。(7)聘:問候。(8)剛:堅(jiān)硬。這里指菠菜已長大。 (9)陽:指農(nóng)歷十月。(10)盬(gu):止息。(11)疚:病。(12)爾:花 開茂盛的樣子。(13)路:輅,大車。(14)業(yè)業(yè):強(qiáng)壯的樣子。(15)捷: 交戰(zhàn),作戰(zhàn)。(16)騤騤(ku);馬強(qiáng)壯的樣子。(17)腓(fei):隱蔽,掩 護(hù).(18)翼翼:排列整齊的樣子。(19)弭(mi):弓兩頭的彎曲處。魚服: 魚皮制的箭袋。(20)棘:危急。(21)依依:茂盛的樣子。(22)霏霏:紛紛下落的樣子。 采薇菜啊采薇菜, 薇菜剛才長出來。 說回家啊說回家, 一年又快過去了。 沒有妻室沒有家, 都是因?yàn)楂N狁故。沒有空閑安定下, 都是因?yàn)?玁狁故。 采薇菜啊采薇菜, 薇菜初生正柔嫩。 說回家啊說回家, 心里憂愁又煩悶。 心中憂愁像火燒, 饑渴交加真難熬。 我的駐防無定處, 沒法托人捎家書。 采薇菜啊采薇菜, 薇菜已經(jīng)長老了。 說回家啊說回家, 十月已是小陽春。 戰(zhàn)事頻仍沒止息, 沒有空閑歇下來。 心中憂愁積成病, 回家只怕難上難。 光彩艷麗什么花? 棠棣開花真爛漫。 又高又大什么車? 將帥乘坐的戰(zhàn)車。 兵車早已駕好了, 四匹雄馬真強(qiáng)壯。 哪敢安然定居下, 一月之內(nèi)仗不停。 駕馭拉車四雄馬, 四匹雄馬高又大。 乘坐這車是將帥, 兵士用它作屏障。 四匹雄馬排整齊, 魚皮箭袋象牙弭。 怎不天天嚴(yán)防范, 玁狁猶猖狂情勢急。 當(dāng)初離家出征時(shí), 楊柳低垂枝依依。 如今戰(zhàn)罷回家來, 雨雪紛紛漫天下。 行路艱難走得慢, 饑渴交加真難熬。 我的心中多傷悲, 沒人知道我悲哀。

求采薇的原文 譯文 詞解

3,詩經(jīng)采薇的原文

1、原文  采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。 玁(xiǎn)  采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。 憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。  采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。 王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來! 盬(gǔ)  彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。 戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷。  駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒?玁狁孔棘!  昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。 行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!  2、注釋  采薇菜啊采薇菜,薇菜已經(jīng)發(fā)了芽。說歸家啊道歸家,一年又快過完啦。沒有妻子沒成家,只因和玁狁把仗打。沒有空閑難休息,要和玁狁(xian yun)去廝殺。  采薇菜啊采薇菜,采那薇菜柔嫩芽。說歸家啊道歸家,愁思不已亂如麻。憂心忡忡如火燒,又饑又渴日難熬。駐地不停長調(diào)動(dòng),讓誰來把書信捎。  采薇菜啊采薇菜,薇菜枝芽已變老。說歸家啊道歸家,轉(zhuǎn)眼又過半年了。公家差事沒個(gè)完,想要休息難上難。心情痛苦似油煎,不知能否把家還?  那盛開的是何花?是美麗的棠棣(di)花。那輛戰(zhàn)車是誰的?將軍作戰(zhàn)坐著它。戰(zhàn)車駕起要出發(fā),四匹壯馬把車?yán)3稣髫M敢圖安定?一月多勝把敵殺。  駕車四匹大公馬,馬兒強(qiáng)壯又高大。將軍指揮立車上,士兵隱蔽也靠它。四匹壯馬向前行,士兵持箭拿雕弓。無時(shí)無刻不戒備,軍情緊急抗玁狁。  昔日從軍上戰(zhàn)場,楊柳依依好春光。今日歸來路途上,大雪紛紛漫天揚(yáng)。道路泥濘走得慢,又饑又渴苦難當(dāng)。我心傷感悲滿腔,誰人知我痛斷腸!  3、賞析  《采薇》是《詩經(jīng)·小雅》中的一篇。歷代注者關(guān)于它的寫作年代說法不一。但據(jù)它的內(nèi)容和其它歷史記載的考訂大約是周宣王時(shí)代的作品的可能性大些。周代北方的獫狁(即后來的匈奴)已十分強(qiáng)悍,經(jīng)常入侵中原,給當(dāng)時(shí)北方人民生活帶來不少災(zāi)難。歷史上有不少周天子派兵戍守邊外和命將士出兵打敗獫狁的記載。從《采薇》的內(nèi)容看,當(dāng)是將士戍役勞還時(shí)之作。詩中唱出從軍將士的艱辛生活和思?xì)w的情懷。
1、原文  詩經(jīng) 采薇  采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,玁狁之故。不遑啟居,玁狁之故。 玁(xiǎn)  采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。 憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。  采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。 王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來! 盬(gǔ)  彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。 戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷。  駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒?玁狁孔棘!  昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。 行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!  2、簡析  《采薇》是《詩經(jīng)·小雅》中的一篇。歷代注者關(guān)于它的寫作年代說法不一。但據(jù)它的內(nèi)容和其它歷史記載的考訂大約是周宣王時(shí)代的作品的可能性大些。周代北方的獫狁(即后來的匈奴)已十分強(qiáng)悍,經(jīng)常入侵中原,給當(dāng)時(shí)北方人民生活帶來不少災(zāi)難。歷史上有不少周天子派兵戍守邊外和命將士出兵打敗獫狁的記載。從《采薇》的內(nèi)容看,當(dāng)是將士戍役勞還時(shí)之作。詩中唱出從軍將士的艱辛生活和思?xì)w的情懷。  3、內(nèi)容簡介  這是詩經(jīng)里一個(gè)著名的段子,它像一幅畫,把一個(gè)出門在外的老兵的心情表達(dá)得淋漓盡致。 出門時(shí)是春天,楊樹柳樹依依飄揚(yáng),而回來時(shí)已經(jīng)是雨雪交加的冬天。在一年的當(dāng)兒,他經(jīng)歷了什么已經(jīng)盡在不言中了。
采薇 詩經(jīng) 小雅 采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,狁之故。不遑啟居,狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。 采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不來! 彼爾維何,維常之華。彼路斯何,君子之車。戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居,一月三捷。 駕彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,狁孔棘! 昔我往矣,楊柳依依。今我來思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!
采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,玁狁之故。不遑啟用,玁狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。 憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘! 采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。 王事靡盬,不遑啟用。憂心孔疚,我行不來!
【詩經(jīng) 采薇原文】 采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,玁狁之故。不遑啟用,玁狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。 憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘! 采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。 王事靡盬,不遑啟用。憂心孔疚,我行不來! 彼爾維何?維常之華。彼路斯何?君子之車。 戎車既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷! 駕彼四牡,四牡騤騤。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭魚服。豈不日戒,玁狁孔棘! 昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。 行道遲遲,載渴載饑。我心傷悲,莫知我哀!

詩經(jīng)采薇的原文

文章TAG:采薇原文采薇原文文言文

最近更新

主站蜘蛛池模板: 三门县| 江孜县| 荃湾区| 平潭县| 伊通| 依兰县| 东安县| 栾城县| 宣城市| 绥芬河市| 会理县| 商南县| 黄骅市| 淮南市| 安西县| 闵行区| 始兴县| 白玉县| 托克托县| 凤山县| 海原县| 浦江县| 舒城县| 吉木萨尔县| 怀安县| 邮箱| 文化| 开阳县| 上林县| 河东区| 平南县| 奈曼旗| 漳州市| 兖州市| 阿鲁科尔沁旗| 敦化市| 柞水县| 达日县| 龙里县| 社会| 河南省|