溫州童謠吃餛飩，溫州話童謠翻譯很急馬上我會提高懸賞的

來源：整理時間：2023-03-03 03:47:12 編輯：好學習手機版

本文目錄一覽

1，溫州話童謠翻譯很急馬上我會提高懸賞的
2，溫州童謠哪里可以下載

1，溫州話童謠翻譯很急馬上我會提高懸賞的

mai mai,ni xi nan a ma guo ni ci wang dan wang dan tuo,ha ga li wang dan niu ,pai ba jiu wang dan bei ,pai fa zei wang dan yu ,ci wo de du jv

我同意上面那位朋友的翻譯！但是我覺得還有一句可以改改娒娒你顯能，（注：孩子孩子你乖）阿媽教你吃餛飩；餛飩湯，喝眼亮；餛飩肉，配白粥；（注：白粥就是稀飯）餛飩皮，配番薯；餛飩碗，吃爻倒端轉。（注：吃完要把餛飩碗端回來）

就是第一句和最后一句是溫州話，其余是差不多的。娒娒你顯能，（注：孩子孩子你真乖）阿媽教你吃餛飩；餛飩湯，喝眼光；餛飩肉，配白粥；餛飩皮，配番薯；餛飩碗，吃爻倒端轉。（注：吃完要把餛飩碗端回來）

溫州話童謠翻譯很急馬上我會提高懸賞的

2，溫州童謠哪里可以下載

1 吃餛飩娒娒，你香人。阿媽匄你吃餛飩。餛飩湯，喝眼光；餛飩肉，配白粥；餛飩皮，配番薯；餛飩碗，吃爻倒掇轉 2 十二月令正月燈。二月鷂。三月麥桿作吹簫。四月四，做做戲。五月五，過重五。六月六，曬狗畜。七月七，巧食喜鵲咄。八月八，月餅餡芝麻。九月九，登高送娘舅。十月末，水冰骨。十一月，吃湯圓。十二月，糖糕印狀元。問姓謠娒娒，你姓阿尼？我姓金。阿尼金？黃金。阿尼黃？草頭黃。阿尼草？青草，阿尼青？萬年青，阿尼萬？糯米飯。阿尼糯？果老糯。阿尼果？山果。阿尼山，高山。阿尼高，年糕。阿尼年？1943年。造起飛機場，壘起高射炮，把日本打多一大堂，你看日本急勿急。手榴彈，往天上甩，甩起半天高。掉落一把刀，刀里生個額，把日本鬼子捕出殺。 打珓杯娒娒，打珓杯，珓杯打勿準，擔去賣茭筍，茭筍皮剝皮，擔去賣雪梨；雪梨滿肚籽，擔去賣掌柿，掌柿墨恁墨，擔去賣烏賊，烏賊單粒板，擔去賣江蟹，江蟹十只腳，擔去賣喜鵲，喜鵲飄飄飛，擔去賣胭脂；胭脂急急藏，擔去賣豬臟，豬臟底翻出，擔去賣蟋蟀；蟋蟀彈琴，彈到朔門；朔門擂鼓，擂到鄉下；鄉下吹班，吹到大街；大街打鈸，打爻二，三，粒；你一粒，我一粒；爛頭分勿著，走歸叫阿爸；阿爸勿相信，阿爺密密慣；阿奶打臀頓，阿娘出來找。下面網址里還有一些：http://www.yelog.net/cckj/article.asp?id=198

溫州童謠哪里可以下載