對(duì)等原則,雙方地位平等;2.調(diào)解原則,調(diào)解的前提是雙方自愿,自愿達(dá)成的協(xié)議必須合法;3.誠(chéng)實(shí)守信原則,雙方應(yīng)以事實(shí)為依據(jù),以法律為準(zhǔn)繩,檢察監(jiān)督原則,五、處分原則,四、辯論對(duì)抗性原則,民事訴訟法基礎(chǔ)原則:一、平等原則,功能對(duì)等理論的四個(gè)部分原則分別是詞匯對(duì)等、句法對(duì)等、語(yǔ)篇對(duì)等和文體對(duì)等。
法律分析:所謂公平,是指勞動(dòng)合同的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)公平合理,即勞動(dòng)合同雙方在遵守法律的前提下,公平合理地確立各自的權(quán)利和義務(wù)。公平是法律的價(jià)值選擇之一,是社會(huì)道德的體現(xiàn)。法律依據(jù):《民法典》第543條。當(dāng)事人可以通過(guò)協(xié)商修改合同。《民法典》第151條規(guī)定,一方當(dāng)事人趁對(duì)方當(dāng)事人情勢(shì)危急,缺乏判斷力,導(dǎo)致民事法律行為成立時(shí)顯失公平的,受害方有權(quán)請(qǐng)求人民法院或者仲裁機(jī)構(gòu)予以撤銷(xiāo)。《民法典》第一百五十五條無(wú)效或者被撤銷(xiāo),該民事法律行為自始沒(méi)有法律約束力。
功能對(duì)等理論的四個(gè)部分原則分別是詞匯對(duì)等、句法對(duì)等、語(yǔ)篇對(duì)等和文體對(duì)等。功能對(duì)等理論是由美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家尤金奈達(dá)于1969年提出的。奈達(dá)是著名的結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)家,他本人也是一位重要的語(yǔ)言學(xué)家。他是美國(guó)語(yǔ)言學(xué)會(huì)的主席。功能對(duì)等理論的特點(diǎn)功能對(duì)等理論的目的是在源語(yǔ)言和目標(biāo)語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換中制定一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),從而減少由此產(chǎn)生的差異。在這一原則中,奈達(dá)指出,翻譯就是用恰當(dāng)、自然、對(duì)等的語(yǔ)言,從語(yǔ)義到文體上再現(xiàn)源語(yǔ)的信息。在翻譯的一些定義中,他指出翻譯不僅僅是詞匯意義上的對(duì)等。同時(shí)也包括語(yǔ)義風(fēng)格和文學(xué)風(fēng)格的對(duì)等。翻譯傳遞的信息不僅僅是表層的詞匯信息,還有深層的文化信息。如果語(yǔ)言在形式上有所不同,則應(yīng)進(jìn)行更改以保留原語(yǔ)言內(nèi)容。顯然,奈達(dá)更注重讀者的反應(yīng)和信息傳遞。
民事訴訟法基礎(chǔ)原則:一、平等原則。二。Equivalence 原則和equivalence 原則。三。法院調(diào)解自愿合法原則。四、辯論對(duì)抗性原則。五、處分原則。不及物動(dòng)詞支持起訴原則。七。檢察監(jiān)督原則。《民事訴訟法》第八條規(guī)定,民事訴訟當(dāng)事人享有平等的訴訟權(quán)利。人民法院審理民事案件,應(yīng)當(dāng)保障和便利當(dāng)事人行使訴訟權(quán)利,在適用法律上平等對(duì)待各方當(dāng)事人。
4、勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟要遵循的 原則是什么勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟原則包括以下幾點(diǎn):1。對(duì)等原則,雙方地位平等;2.調(diào)解原則,調(diào)解的前提是雙方自愿,自愿達(dá)成的協(xié)議必須合法;3.誠(chéng)實(shí)守信原則,雙方應(yīng)以事實(shí)為依據(jù),以法律為準(zhǔn)繩,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第五條外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人、外國(guó)企業(yè)和組織向人民法院提起訴訟或者應(yīng)訴,與中華人民共和國(guó)公民、法人和其他組織有同等的訴訟權(quán)利和義務(wù)。外國(guó)法院限制中華人民共和國(guó)公民、法人和其他組織民事訴訟權(quán)利的,中華人民共和國(guó)人民法院應(yīng)當(dāng)對(duì)該國(guó)公民、企業(yè)和組織的民事訴訟權(quán)利實(shí)行對(duì)等,第九條人民法院審理民事案件,應(yīng)當(dāng)根據(jù)自愿、合法原則,進(jìn)行調(diào)解;調(diào)解不成的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)作出判決。第十三條民事訴訟應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則原則當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利。