請看是否有用:華干戈漢譯英為玉帛Huàgāngēwéiyùbó-英譯干戈漢譯英為玉帛,兩者都是優質貢品，引申為重建善與互惠的意思,中國有句話叫華干戈是玉帛，玉帛是古代兩國或朋友之間的問候語，引申為和平之意,華干戈翡翠【習語解說】干戈:指打架；玉:玉帛，寓意和解。
華干戈翡翠【習語解說】干戈:指打架；玉:玉帛，寓意和解。比喻化戰爭為和平。【典故來源】老舍《茶館》第一幕:三五十個打手，東調西調后，都喝一碗茶，吃一碗腐肉面，就能化干戈為玉。【同義詞】轉折【共同程度】常用【感情色彩】褒義詞【語法用法】作謂語；比喻化干戈為玉帛【習語結構】動賓式【生成時代】古代引申信息同義詞:化危為安【習語解釋】化危為安(指處境或疾病)。【典故來源】《謝晉傳》:“金家轉危為安。”金朝皇室由危轉安。
甘和葛是古代兵器，兩者結合表示戰爭。《詩經》里有一句話干戈氣陽(氣陽都是兵器)。中國有句話叫華干戈是玉帛，玉帛是古代兩國或朋友之間的問候語，引申為和平之意。樓主可以在百度上找圖，組合一下。本來想鏈接圖片，但是百度提示“你提交的參考資料超過50字，請刪除”，樓主可以自己豐衣足食了，呵呵。
3、化 干戈為玉帛中的 干戈是什么,玉帛是什么玉:玉就是玉；絲綢是由絲綢制成的。兩者都是優質貢品，引申為重建善與互惠的意思。干戈:兵器指戰爭或斗爭。比喻化戰爭為和平。《淮南子元道訓》:“昔日夏穎三寶之城，諸侯背靠，海外有狡。余知天下之亂也，壞城，散盡財物，焚甲燒兵，施德，服海外客，納四夷之職，統諸侯于土山，持玉帛于各國。”30-50個打手，被告知一切后，都喝一碗茶，吃一碗腐肉面，就能把干戈變成玉。
4、化 干戈為玉帛, 干戈是什么?我在網上給你找到了這個。請看是否有用:華干戈漢譯英為玉帛Huàgāngēwéiyùbó-英譯干戈漢譯英為玉帛，以下結果由《漢語大詞典》提供:玉:玉帛，寓意和解。比喻化戰爭為和平，:《淮南子元道訓》:“前秀才夏穎，三僧之城，諸侯背之，海外有狡。余知天下之亂也，壞城，散盡財物，焚甲燒兵，施德，服海外客，納四夷之職，統諸侯于土山，持玉帛于各國，”三五十個打手，被調去東談西之后，都會喝一碗茶，吃一碗腐肉面，就沒事。
