助理的英文，美國大學(xué)里的教學(xué)助理用英文怎么說

來源：整理時間：2023-04-06 04:50:37 編輯：好學(xué)習(xí) 手機版

1，美國大學(xué)里的教學(xué)助理用英文 怎么說

美國大學(xué)里的"教學(xué)助理"，用英文怎么說英語是：assistant professor:助理教授。或者是teaching assistant都可以表達(dá)的

美國大學(xué)里的教學(xué)助理用英文怎么說

2，辦公室助理用英語怎么翻譯

office assistant

office assitant.

辦公助理用 office assistant和clerical assistant這兩個都是可以的。

辦公室助理用英語怎么翻譯

3，助理和秘書有什么不一樣

其實，助理assitant和秘書secretary是兩種不同的職位，他們都是從英文翻譯而來，在外國的企業(yè)架構(gòu)中，兩者都是 under manager ,主要區(qū)別是秘書在工作中主要負(fù)責(zé)接聽電話，文件處理，傳遞文件，安排行程，聯(lián)絡(luò)，甚至端茶遞水，而助理不僅要熟知以上秘書工作，更重要的是他也有一定權(quán)力，可以分擔(dān)經(jīng)理工作，能夠發(fā)號施令，在必要時，如經(jīng)理空缺，能代替經(jīng)理行使職權(quán)，當(dāng)然以上只是簡介。

助理是姓助秘書是姓秘

助理要求專業(yè)知識更專業(yè)。秘書要求工作細(xì)節(jié)更專業(yè)。

有管理職能的經(jīng)理助理男性比較多些，秘書肯定女性的天下。一般助理不只是文件的下發(fā)，還要負(fù)責(zé)與各部門的工作聯(lián)絡(luò)、對接、協(xié)調(diào)、跟進(jìn)，各部門工作任務(wù)統(tǒng)一歸口到經(jīng)理助理，由經(jīng)理助理負(fù)責(zé)配合經(jīng)理完善任務(wù)的實施執(zhí)行，統(tǒng)一溝通、跟進(jìn)及調(diào)整。秘書也看是行政部門的，辦公室的，一線經(jīng)理的還是總監(jiān)或總經(jīng)理的。老板在決策過程中，多聽取秘書出謀劃策是很有參考價值的。值得注意的是秘書在做好管理左右手的助理工作中，更多的是發(fā)揮順風(fēng)耳而不是長舌婦的作用。另外，經(jīng)理主管們性格各異，有的喜歡獨自思考問題，有的喜歡同別人一起商量，秘書在參與老板管理決策的過程中，一定要注意適可而止，因人而異，不可越位。

其實，助理assitant和秘secretary是兩種不同的職位，他們都是從英文翻譯而來，在外國的企業(yè)架構(gòu)中，兩者都是 under manager ,主要區(qū)別是秘書在工作中主要負(fù)責(zé)接聽電話，文件處理，傳遞文件，安排行程，聯(lián)絡(luò)，甚至端茶遞水，而助理不僅要熟知以上秘書工作，更重要的是他也有一定權(quán)力，可以分擔(dān)經(jīng)理工作，能夠發(fā)號施令，在必要時，如經(jīng)理空缺，能代替經(jīng)理行使職權(quán)，當(dāng)然以上只是簡介，呵呵，本人就是一名在外國工作的 assistant managers

助理和秘書有什么不一樣

4，秘書助理有什么區(qū)別

助理assitant和秘secretary是兩種不同的職位，他們都是從英文翻譯而來，在外國的企業(yè)架構(gòu)中，兩者都是 under manager ,主要區(qū)別是秘書在工作中主要負(fù)責(zé)接聽電話，文件處理，傳遞文件，安排行程，聯(lián)絡(luò)，甚至端茶遞水，而助理不僅要熟知以上秘書工作，更重要的是他也有一定權(quán)力，可以分擔(dān)經(jīng)理工作，能夠發(fā)號施令，在必要時，如經(jīng)理空缺，能代替經(jīng)理行使職權(quán)。當(dāng)然了，在國內(nèi)的話，有有一些區(qū)別，雖然這倆詞都是舶來品。這個根據(jù)公司不同，對助理和秘書的概念也是不同的。在國資委的企業(yè)（即國企）中，助理是職級，例如總經(jīng)理助理是僅低于副總經(jīng)理的職務(wù)。是協(xié)助總經(jīng)理執(zhí)行管理職能的崗位，一般會分管即獨立管理一項公司業(yè)務(wù)。而在一些外企當(dāng)中，助理只是助手的意思。是協(xié)助老板安排一切公務(wù)及瑣碎事務(wù)的人。外企的總經(jīng)理助理往往只是個助手。雖然也可以代表老板發(fā)號施令，但是并沒有獨立做主的權(quán)利。秘書，分為機要秘書和行政秘書。在國資委企業(yè)中，機要秘書相當(dāng)于助手的角色，往往只有總裁級人物才有機要秘書。這種秘書如同政府機關(guān)的秘書一樣，工作幾年后就會被分派到下級公司做管理層。這樣的秘書通常是公司內(nèi)部選拔。而且在選拔的時候往往需要有一段時間的業(yè)務(wù)工作經(jīng)歷和管理崗位背景。行政秘書，就是我們一般意義上的秘書。一般需要持有秘書資格證。在外企和國企中，對行政秘書的定義基本相同，就是處理文件和老板的瑣事，一般不參與管理上的事情。通常來說，只有行政秘書才會到社會招聘，并且通常為女性。

按說不是一回事，開個玩笑，有管理職能的經(jīng)理助理男性比較多些，秘書肯定女性的天下。一般助理不只是文件的下發(fā)，還要負(fù)責(zé)與各部門的工作聯(lián)絡(luò)、對接、協(xié)調(diào)、跟進(jìn)，各部門工作任務(wù)統(tǒng)一歸口到經(jīng)理助理，由經(jīng)理助理負(fù)責(zé)配合經(jīng)理完善任務(wù)的實施執(zhí)行，統(tǒng)一溝通、跟進(jìn)及調(diào)整。　　秘書也看是行政部門的，辦公室的，一線經(jīng)理的還是總監(jiān)或總經(jīng)理的。我們做過一個關(guān)于秘書工作的調(diào)查，在“作為秘書您的主要工作是什么”的調(diào)查項目中有，文字檔案管理以34.25%的比例成為秘書們的主要工作，其余的工作還有行政后勤管理26%；協(xié)助老板參與經(jīng)營管理18.27%；組織協(xié)調(diào)公司會務(wù)12.49%；公關(guān)與政府關(guān)系5.02%和和老板出差跑來跑去3.97%。　　公司的規(guī)模不一樣，一人多職的情況就不一樣。其實助理和秘書的職能混合對秘書的職業(yè)發(fā)展是有利的。和高高在上的老板比較，秘書有更多的機會接近各個部門的基層員工，了解來自第一線的信息反饋，和一般的部門主管比較，和管理層天時地利的接近優(yōu)勢，使得秘書又具備對公司整體戰(zhàn)略部署更全面的了解和體會，從這點上看，老板在決策過程中，多聽取秘書出謀劃策是很有參考價值的。值得注意的是秘書在做好管理左右手的助理工作中，更多的是發(fā)揮順風(fēng)耳而不是長舌婦的作用。另外，經(jīng)理主管們性格各異，有的喜歡獨自思考問題，有的喜歡同別人一起商量，秘書在參與老板管理決策的過程中，一定要注意適可而止，因人而異，不可越位。