在那條弧線上等待對方,我們跟隨同一條彩虹的盡頭,有這么大的一個世界站,我們很欣賞,兩個流浪者想看看這個世界,無論你去哪里,我都會跟著你,總有一天我會優雅地遇見你,我的中文歌詞是:月亮河,但只有一英里寬,Dreamweaver,悲傷的那個,Dreamweaver,悲傷的那個。
我的中文歌詞是:月亮河,但只有一英里寬。總有一天我會優雅地遇見你。Dreamweaver,悲傷的那個。無論你去哪里,我都會跟著你。兩個流浪者想看看這個世界。有這么大的一個世界站,我們很欣賞。我們跟隨同一條彩虹的盡頭。在那條弧線上等待對方。我可愛的老朋友。月亮河和我。
1、英文歌曲Moonriver的漢語翻譯。謝謝!歌手將“月亮河”擬人化,向她傾吐心聲。月亮河很寬,但歌手說總有一天她會有尊嚴地跨過它,她決心戰勝困難,就是這條令人向往的河,讓人肝腸寸斷。但不管怎樣,歌手愿意跟隨她到任何她流動的地方,表達她不顧困難,努力上進的決心,然后歌手出來看世界,是兩個漂泊者,執著地追求彩虹的盡頭,也就是歡樂的境界。月亮河和歌手仍然是親密的朋友,最后四行重復了前面的內容,再次表達了歌手對美好生活的追求。月亮河只有一英里寬,總有一天我會優雅地遇見你。Dreamweaver,悲傷的那個,無論你去哪里,我都會跟著你。兩個流浪者想看看這個世界,有這么大的一個世界站,我們很欣賞。我們跟隨同一條彩虹的盡頭,在那條弧線上等待對方。我可愛的老朋友。