短褐穿結簞瓢屢空宴如也翻譯表現出作者灑脫不羈，開朗樂觀，雖生活貧困，但安然自若，志趣高潔，超然物外。意思是:粗布短衣上面打了許多補丁，飯籃子和瓢里經常是空的，可是他安之若素。2，短褐穿結的詞類活用短褐穿結【釋義】短褐：粗布短衣；穿：破；結：打結。形容衣衫襤褸。【出處】晉·陶潛《五柳先生傳》：“短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也?！比蝿照伎?，短褐穿結簞瓢鏤空的穿結是什么意思短褐穿結duǎnhèchuānjié【解釋】：短褐：粗布短衣；穿：破；結：打結。形容衣衫襤褸?！境鲎浴浚簳x·陶潛《五柳先生傳》：“短褐穿結...