潼關(guān)譚嗣同翻譯Tongguantansitong英氣勃發(fā)的少年，騎馬登上半山間的潼關(guān)古道，傍山監(jiān)河，乘興前進(jìn)，任清脆的馬蹄聲被獵獵西風(fēng)吹散、吹遠(yuǎn)，飛入滾滾的云濤里。啊，云濤，云濤，四面八方盡是滾滾云濤，大概從古到今，這巍峨的雄關(guān)就被白云；團(tuán)團(tuán)簇?fù)碇恢辈辉鈬桑?，潼關(guān)古詩翻譯譚嗣同不錯不錯有前途恩英氣勃發(fā)的少年，騎馬登上半山間的潼關(guān)古道，傍山監(jiān)河，乘興前進(jìn)，任清脆的馬蹄聲被獵獵西風(fēng)吹散、吹遠(yuǎn)，飛入滾滾的云濤里。啊，云濤，云濤，四面八方盡是滾滾云濤，大概從古到今，這巍峨的雄關(guān)就被白云；團(tuán)團(tuán)簇?fù)碇?..

注:①【上古終】②【叢】圍③【束】克制④【山門潼關(guān)】指秦嶺入口潼關(guān)(西)譯:自古以來，這雄偉的雄關(guān)就被白云所圍，(少年馳騁起來/12344,秦嶺進(jìn)入潼關(guān)后，你無法理解什么是平坦,河太野不扎，山不平進(jìn)潼關(guān)4,Original:潼關(guān)譚嗣同晚年①高云②在這個城市，秋風(fēng)吹走了馬蹄聲,潼關(guān)是晚清革命家、詩人譚嗣同寫的一首七言絕句。1、譚嗣同寫的潼關(guān)的譯文詩人十幾歲時寫下這首詩，為了這片震撼人心的北國大地的壯麗景色。短短四句話，他寫下的不僅僅是美麗的風(fēng)景，還有勇往直前的朝氣。翻譯(個人觀點(diǎn)):從古到今，似乎滾滾的云浪...