層林盡染意思山上一層層的樹林經霜打變紅，像染過一樣。意思：在水邊的樹林一層層的全部都好像被染上了顏色。2，層林盡染是什么意思原意是山上一層層的樹林經霜打變紅，像染過一樣。這個詞是毛澤東詩詞《沁園春·長沙》中的名句。1、直譯層林盡染：看萬座山全都變成了紅色，一層層樹林好像染過顏色一樣。2、出處毛澤東詩詞《沁園春·長沙》看萬山紅遍，層林盡染；漫江碧透，百舸爭流。翻譯：看萬千山峰全都變成了紅色一層層樹林好像染過顏色一樣江水清澈澄碧一艘艘大船乘風破浪，爭先恐后。擴展資料：1、創作背景《沁園春·長沙》是毛澤東于...