子曰三軍可奪帥也匹夫不可奪志也的譯文孔子說：一個軍隊的主帥可以被奪取，但是一個普通人的志氣可不能被奪去。古代的志包括現代意義的理想志氣人格。{0}2，三軍可奪帥也匹夫不可奪志也的意思三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。謂軍隊的首領可以被改變，但是男子漢（有志氣的人）的志向是不能被改變的。出自《論語·子罕》：“三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。”{1}3，翻譯古文三軍可奪帥也匹夫不可奪志也歲寒而后知松柏軍隊可以被奪去主帥，男子漢卻不可被奪去志氣遇上寒冷的冬天，才知道松樹和柏樹是最后凋零的。我不會~~~但還是要微笑...