"花非花"富有詩意:說它是花，不是花，說它是霧，不是霧,翻譯是如花而非花，似霧而非霧,換句話說，花非花的意思是:像花，但不是花,樓主花非花出自唐朝-1花非花一首詩花非花，霧不是霧,花非花白居易花非花，霧不是霧，它午夜來，黎明去,原詩:“花非花”唐白居易花非花，霧不是霧,花非花白居易唐朝花非花，霧不是霧。1、白居易的花非花全詩及譯文花非花白居易花非花，霧不是霧，它午夜來，黎明去。什么時(shí)候來了一個(gè)短暫而美好的春夢(mèng)？他們離開的時(shí)候就像早晨的云一樣。它是花，但不是花；是霧，對(duì)，但不是霧。半夜，...