菜鳥用英語怎么講2，菜鳥用英語怎么說1，菜鳥用英語怎么講就是你啊greenhand或者說freshbird等2，菜鳥用英語怎么說菜鳥就是新手的意思，啥都不太懂的那種人。所以只要知道新手的英語怎么說就知道啦。新手，菜鳥：greenhand;rookie是的。rookie正規，newbie和greenhand都帶有口語化newbie網絡新手,新兵greenhand主要指無經驗的[名]rookie;newbie;greenhand;noob...

菜鳥本意是用于作菜的鳥類，現在菜鳥也指在其它方面應用水平較低者,菜鳥本意是用于作菜的鳥類，現在菜鳥也指在其它方面應用水平較低者,菜鳥本意是用于作菜的鳥類，現在菜鳥也指在其它方面應用水平較低者,菜鳥一詞是從臺灣方言的閩南語而來，菜鳥=菜鳥仔，也就是生手,菜鳥一詞是從臺灣方言的閩南語而來，菜鳥=菜鳥仔，也就是生手。1、菜鳥是什么意思原本為“笨鳥”，某人誤把“笨”看成了“菜”，后被人嘲笑而傳開菜鳥一詞，用于蔑視小白而廣泛使用。網絡詞語。菜鳥本意是用于作菜的鳥類，現在菜鳥也指在其它方面應用水平較低者。多出現在網絡...