香港和深圳語言，在香港講廣東話有沒有與深圳講普通話那么流行那么普通

來源：整理時間：2023-04-26 04:20:22 編輯：深圳生活手機版

本文目錄一覽

1，在香港講廣東話有沒有與深圳講普通話那么流行那么普通
2，深圳與香港說話時一樣的嗎
3，深圳和香港的語言文化差異
4，深圳粵語和香港粵語的區別
5，香港人和深圳人說話一樣么
6，深圳與香港說話時一樣的嗎
7，香港人和深圳人說話一樣么
8，深圳是講粵語的嗎

1，在香港講廣東話有沒有與深圳講普通話那么流行那么普通

香港主要就是講廣東話，廣東話對于他們來說就是很平常的事

你中意區

在香港講廣東話有沒有與深圳講普通話那么流行那么普通

2，深圳與香港說話時一樣的嗎

深圳本地人會說白話，外地人說普通話，香港人說白話，或者英語，但是香港跟深圳人說的白話，有點不一樣。希望可以幫到您，如有疑問可隨時追問~

深圳與香港說話時一樣的嗎

3，深圳和香港的語言文化差異

香港努力把英語作為主要語言深圳努力把普通話作為主要語言香港人知道權利是用法律來維持的深圳人知道法律是要用錢來維持的香港的媒體。言論。文化。歷史。現實而真實深圳的俺就不知道了！（只是模糊記得電視SGLM們說得應該是“近乎完美”）

深圳和香港的語言文化差異

4，深圳粵語和香港粵語的區別

深圳粵語和香港粵語都是發音上有區別的，主要體現在音調上。深圳粵語采用的是八聲音調，而香港粵語采用的是七聲音調。此外，深圳粵語的詞匯也是香港粵語的較新版本，加入了更多的生活多樣化的詞匯。

5，香港人和深圳人說話一樣么

差不多

深圳粵語與香港有點不一樣。大致能明白。香港以粵語英語為主，深圳與客家話普通話粵語

怎么說呢,有差別. 深圳是個綜合城市,全國各個地方來的人都有,因此普通話比較普遍, 另一方面,本身深圳屬于廣東,所以講廣東話的也有. 香港主要講廣東話,英語\普通話也有人講.

差不多

6，深圳與香港說話時一樣的嗎

　　粵語都一樣的。　　標準粵語　　粵語是一種屬漢藏語系漢語族的聲調語言。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞，以及北美、英國和澳洲華人社區中廣泛使用。它的名稱來源于中國古代嶺南地區的“南越國”（《漢書》作“南粵國”）。為區別江浙吳語地區的“越”，故兩廣今取“粵”為正字，特指南粵兩廣，因而越劇與粵劇并非指同一事物。另外，“粵”，也長期作為嶺南地區的統稱。兩廣分別稱為“兩粵”，廣東為“粵東”，廣西為“粵西”，并且海南島長期屬于廣東省下屬的行政單位，因此也包含在這個“粵”的歷史概念內。到民國時期開始，“粵”才收窄范圍特指廣東省。因此，在不同的歷史時期，“粵”有廣義（兩廣及海南）和狹義（僅指廣東省）之分。“粵東”“粵西”在不同歷史時期其指代范圍也截然不同。粵語的起源，定型遠在宋代兩廣初分之前。因此，在歷史文化的概念上看，“粵語”應該理解為廣義上的“嶺南語”，而非“廣東省語。”　　在語言學分類上，中國北方學者與一些兩廣及西方學者間存在分歧。一種說法是粵語是融合了古南越語的漢語；另一種則是古南越語融合了漢語成分而成為一種全新的語言。前者出于文化和政治上的考慮，將粵語作為單一語言漢語的一種方言；而反對者，從嶺南地區的政治立場出發，認為粵語是漢語族語言之一，是一門獨立的語言。兩者各有其語言學的依據。　　廣州話　　舊稱廣府話，又被稱為省城話、白話，中國官方一般稱作廣州方言、標準粵語。廣州話是粵語的標準音，亦是主要的一種口語形式。一般視廣州老城區的西關口音為正宗，但現時西關口音已近乎失落，省內通常以《廣州音字典》（1983年）收錄的字音為標準。廣州話由廣州音、粵語詞匯、粵語語法構成。廣義的廣州話主要流行于廣東珠三角及廣西粵語地區、香港及澳門、海外廣東籍移民的華人社區，狹義的廣州話指現廣州市中心城區使用的粵語，而廣州與佛山、中山、梧州、香港、澳門的口音相比則大致相同。以廣州話為母語的人部分能書寫粵語白話文。受到廣州（廣東省會）的經濟及文化影響，廣東珠三角居民都能使用帶口音的廣州話，粵東、粵北部分地方也有使用粵語的居民。粵語是省內的通行語，不少廣東人能操二種以上的母語。　　有人指，用“廣州話”指代廣州以外的口音（包括港澳粵語）不恰當，所謂的“廣州話”亦不合理，因廣州話不是廣州人發明。現時的廣州話是由各地商人在廣州經商而發展出來的，因此使用“廣東話”方為正確。由于外國人在廣州通商時誤將省城（今廣州）等于廣東“Canton”（現時的廣交會英文為“Canton Fair”），將廣州話及粵語通通譯為“Cantonese”，事實上廣東與廣州不是同一概念，所以應將“Cantonese”譯為“廣州話”方符合本義。廣州話早已是學術名稱，而廣東話則只是俗稱，香港學術界仍稱之為廣州話。正如將閩南語稱為福建話一樣，稱廣州話為廣東話是民間口語習慣。但因廣東地區又主要有三大方言：粵語、潮汕話、客家話，這三種方言又完全不同，所以將將其稱之為廣東話確實牽強。而且省城（今廣州）稱為“Canton”，而且廣交會原本就是廣州交易會，所以大眾還是將“Cantonese”對應“粵語”，“Standard Cantonese”對應“廣州話”或者“標準粵語”。　　廣州話中除了粵語中所含的詞語之外，還吸收不少潮州話及客家話的詞語，例如“口渴”讀成“口涸”、“喉干”或“口干”。另外廣州也是外國人的集中地，有不少外來語，如士多、士多啤梨、摩登等等，與香港相同。廣州本地也有一些原創的詞語，如黃犬（蚯蚓）、塘尾（蜻蜓）。廣東話經常在形容某事情夸張時，喜好用“好”字。如：好大，好高興，好喜歡....　　香港粵語　　香港粵語（又叫港式粵語或香港話，相對于港式英語），以前香港對當地的粵語口語并沒有正式的名稱，通常沿用廣東民間的叫法：廣州話、省城話、白話，而香港官方只稱粵語。1970年代之前，當地粵語混合了多種地區的粵語口音，如“媽姐”按順德音叫成“馬姐”，但傾向以廣州話為準。于1980年代開始，“廣東話”被香港政府作為當地粵語口語的標準稱謂，而廣州話、省城話、白話等名稱則逐漸退出正規場合。以前習慣稱粵語做廣東話的人主要是外省移民（包括臺灣），他們將廣府人的粵語稱為廣東話，同時人們學習香港的廣東話時明顯帶有懶音。　　香港粵語口音標準源自廣州話，加入了香港本地文化，慢慢地形成為一套具有香港特色、以口語為主的語言。香港又是英國殖民地，因此出現很多外語詞匯，香港人亦習慣中英混合使用。粵語是香港的法定語言之一，政府內部溝通以及發布消息常以廣州話與英語為主，廣播媒體一般設有粵語頻道。雖然港式粵語使用者眾多及覆蓋面很廣，不過港式粵語只當作一種廣州話口語變體，即使香港有所謂粵語正音運動，但仍未作為口音標準。

7，香港人和深圳人說話一樣么

深圳粵語與香港有點不一樣。大致能明白。香港以粵語英語為主，深圳與客家話普通話粵語

不都一樣，香港有說英文的，粵語的，普通話的，把中文作為通用語言，英語為第二語文

差不多

一樣

不一樣深圳人一般說的是普通話，不過也有N多說粵語的

8，深圳是講粵語的嗎

深圳主要的本地語言是客家話，因為深圳從前屬于保安，保安人是說客家話的。因為廣州話是標準白話，因此，很多深圳的本地人也會說廣州話。隨著深圳的開發，成為特區，越來越多的各省移民進入深圳，現在，普通話已經是深圳通行的主要語言了。香港人講的白話比廣州人講得好聽的主要原因是因為他們講話的時候語調比較軟，而且因為他們從小讀書就是讀白話，不象廣州人，讀書的時候是讀普通話，有很多概念的表達是先學了普通話以后再硬翻譯成白話的，因此就缺少了很多方言俗語。

香港人講與粵語（廣州話）廣州人講的略有不同，是口音，較接近。白話也可以說是粵語但不一定是廣州話，廣東各地有人講白話，與廣州音差別較大，我們稱為白話。深圳是座移民城市，全國各地的人都有，是以普通話為主的！深圳原住民有講白話與客家話的。

深圳是個外來人口城市，1450萬人口只有200來萬深圳本地人，平均年齡在30歲左右，當然說白話的人少，，廣州不一樣啦，本地人占了一半至少，而且老頭老太特多，白話說的多，做生意的哪怕是開士多店或者賣咸魚的都是說白話，，但是深圳很多做小生意的都是外來人

深圳是講廣東話的但是跟好多地方不同不過深圳的廣東話更貼近香港