“小腿肚子”用方言說“連羽包”,“膝蓋”用方言說“膝腦殼”,“老婆”用方言說“堂客”,“客廳”用方言說“堂屋”,“鞋子”用方言說“孩子”,“廁所”用方言說“茅斯或灰屋”,“十”用方言說“炮”。有,“你去干嘛”用方言說“你克搞么的”,“有好吃的沒有”用方言說“有好氣的沒得”,“襯衣”用方言說“掛兒”,“姑娘”用方言說“丫頭”,“螃蟹”用方言說“螃嘎”,“烏鴉”用方言說“老哇的”,“白鰱”用方言說“雪腦殼”,“理發(fā)”用方言說“剃頭”,“短褲”用方言說“襠襠小衣”,“皮帶”用方言說“皮嘛帶”等等。
1、“我”用你們家鄉(xiāng)方言怎么說?
看到這些關(guān)于方言的題,我就特別想去答,為什么呢?因為我答了就可以讓更多的人了解我們這邊的方言和民俗!我們這邊“我”用方言說“個人”,但是說到“我們”的時候,用方言說“完安!“我們一起去玩”用方言說“完安一起克玩克”!“小腿肚子”用方言說“連羽包”,“膝蓋”用方言說“膝腦殼”,“老婆”用方言說“堂客”,“客廳”用方言說“堂屋”,“鞋子”用方言說“孩子”,“廁所”用方言說“茅斯或灰屋”,“十”用方言說“炮”!還有,“你去干嘛”用方言說“你克搞么的”,“有好吃的沒有”用方言說“有好氣的沒得”,“襯衣”用方言說“掛兒”,“姑娘”用方言說“丫頭”,“螃蟹”用方言說“螃嘎”,“烏鴉”用方言說“老哇的”,“白鰱”用方言說“雪腦殼”,“理發(fā)”用方言說“剃頭”,“短褲”用方言說“襠襠小衣”,“皮帶”用方言說“皮嘛帶”等等!這些是代表著我們常德地域方言,和別的地方肯定是不一樣的,千百年來就這樣口口相傳,一直到現(xiàn)在!。
2、身為咸寧人,你最常說的一句方言是什么?
咸寧是三省交界,語言上也處于官話、贛語、湘語三大方言交匯地帶,雜散居少數(shù)民族地區(qū),少數(shù)民族以回族、滿族、壯族、土家族、苗族。咸寧地區(qū)管轄通城縣,崇陽縣,通山縣,嘉魚縣,赤壁市,咸寧區(qū),雖然全部生活在咸寧,可是每個縣市甚至每鄉(xiāng)鎮(zhèn)的本地方言都有區(qū)別,也讓咸寧本地人語言溝通存在很大的障礙,咸寧朋友們!你們常用的一句方言是那句呢?大家討論下吧!吃飯——恰飯,睡覺——困合睡,困覺。
3、大家都來說一說“為什么”用你的家鄉(xiāng)話是怎么說的?
1、方言是一個地區(qū)社會、文化、歷史、地理等要素的重要載體,它體現(xiàn)的是一個地區(qū)的人文、習(xí)俗和特色,因此各地有各地特色的方言。2、四川簡陽內(nèi)江一帶的家鄉(xiāng)話是:為啥子呢?干哈?為啥子?咋個的呢?咋個弄起的呢?咋搞起的呢?一般方言后面都會加語氣詞如“呢”“哇”“嘛”等,以表達(dá)語氣及感情,
3、四川瀘州那邊講的是:弄個的哦?弄呢?4、重慶那邊講:為么子哦?么子?搞么子哦?5、語言的變化非常快,特別是在近十年的中國,因為經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,人們的生活方式也在變化,我們的方言及少數(shù)名族的語言都消失得很快。一些本土的地道的方言在逐漸消失,比如在城里工作近20年,家鄉(xiāng)的方言也會忘記許多,6、方言的保護(hù)及傳承。
四川師范大學(xué)文學(xué)院周及徐從2007年開始,對四川方言進(jìn)行調(diào)查和研究,一做就是8年,目前已完成對四川140多個方言片區(qū)的采集工作,成功繪制了四川方言地圖,湖南臺著名主持人汪涵曾說:“普通話讓你走得更遠(yuǎn),但方言是為了不讓我們忘記從哪里出發(fā)的”,汪涵極具語言天賦并始終將“推廣方言”作為自己的使命。7、方言是這個世界最響亮溫暖的聲音,我們要多元化的保護(hù)方言,希望能成立“語言博物館”,收集并保護(hù)好我們的方言,讓我們的語言文化得以完整的傳承下去。