為什么廣州地鐵中的地鐵要翻譯成metro2，為什么廣州地鐵站英文名稱有些是拼音有些要翻譯3，請有廣州的同學提供一下廣州市地鐵一二三四號線的英文站名啊謝謝1，為什么廣州地鐵中的地鐵要翻譯成metro歐洲也都是像法國Metro，metro這個詞被廣泛應用，也有用于天氣預報，曾經請教過美國人，也說不清MetropolitanRailway=metro應該這是特指大城市的地下鐵道2，為什么廣州地鐵站英文名稱有些是拼音有些要翻譯WhyissomeoftheEnglishnameoftheGuangzhousub...