行舟憶永和兄弟的注釋翻譯及簡析【注釋】①長年：古時對船工的稱呼。②《漢樂府·飲馬長城窟行》中有“呼兒烹鯉魚，中有尺素書”的詩句。【翻譯】掛上向吳地進發的帆船，也不知道此去有幾多路程。一次次系上纜繩拋錨，一次次解開纜繩啟程，走走又停停。天氣寒冷，雖然有太陽，天上的云卻像是被凍住了一樣。江水遼闊，雖然沒有風，卻也波浪起伏。家鄉的山早已看不見了，卻仿佛還在眼前。一聲大雁的鳴叫，頓時引發了思鄉之情。船工忽然捕到一條鯉魚，它應該是從南方游來的吧，恐怕它的腹中有兄弟寄給我的書信吧，趕緊把它烹飪了吧。【簡析】首聯“...