很有可能用英語怎么說morelikelyprobablyinuse,morelikely/probabal/possible{0}2，翻譯有可能有可能，但是用在一些重要會議，（國際會議），比如同聲翻譯就是一種，這種工作一年只用工作幾個月就是有重要會議等的那幾個月，其他時候都很閑，而且工資非常高，但就像你說的，他因為是現場同步翻譯，精力要求非常集中，英語水平那就更不用說了。雖然英語和中文的表達順序，詞匯量都不同，但翻譯者非常靈活。而且英語單詞相對中文來說，同一句話表達的較長。如果樓主有興趣的話，不妨研究...