法律負擔，這個詞白話講就是依照法律規定要負責、承擔的義務，比如交通事故中有錯的一方，要負擔沒錯的一方的維修費用、醫療費用，通常這個負擔是可以轉移、取消和替代的；法律責任是指法律規定中，你必須承擔的責任，這種責任是不能被取消、替代和轉移的，比如子女有責任給父母養老，這是作為子女的責任，你不能因為自己日子不好就不負這樣的責任；在比如殺人犯，應當承受他違反法律（殺人）的責任，這個責任是不能被他人替代、轉移和取消的，即便是這個殺人犯為國家立了大功，國家赦免他，也僅僅是（因為立大功而）不處罰他，而不是取消他殺人，這...