我隨波逐流千里,江邊無月,我不知道江月在等誰,但我看到長江在送水,江在月初什么時候發光,春江流盡,月落后河池西落,昨夜夢見閑池落花,窮春未歸,在幾首四行詩里,把春江花月夜放進去,畫一幅江月風光圖,春江花月夜春潮在連海平,海上明月同生,春江花月夜暮色四合,春暖花開。
春江花月夜暮色四合,春暖花開。海浪會離開月亮,潮水會帶來星星。楊光的第一首詩,借題發揮,一掃風韻。黃昏看長江兩岸,暮色沉沉,江面茫茫?!捌蕉粍印笔侵杆ㄊ庆o止的。河水平坦而寧靜,河邊開滿了春花。他寫道,春夜滿潮,河水洶涌?!暗窃隆焙汀皫恰睍て鹚?,月星相見的場面極其宏大,時間的流逝寫在景色的壯美中。在幾首四行詩里,把春江花月夜放進去,畫一幅江月風光圖。“浪會去月,潮會來星?!甭x的時候,如果欣賞《清秋月夜》這幅畫,風姿綽約。還好這句話很平淡。一個“將”字和一個“戴”字都是比較虛的動詞,不會打破月星的穩定美感。
2、 春江花月夜原文、 翻譯及賞析春江花月夜春潮在連海平,海上明月同生。我隨波逐流千里,江邊無月,河水繞芳甸流,月色照花林。霜在空中流動,你飛不起來,但你看不到汀上的白沙,江面上的天空沒有塵埃,天上有一輪孤月。誰看見河邊的月亮了?江在月初什么時候發光?人生代代不息,江月年年相似,我不知道江月在等誰,但我看到長江在送水。白云繚繞,青峰浦上無愁,今晚的船是誰的?項斯·岳明大廈在哪里?可憐人徘徊樓上月,應留人補鏡。玉壺的簾子卷不起來,卻被刷回鐵砧上,此時不相識,愿月月照你。一只大雁徒然飛,一條魚龍潛入水,昨夜夢見閑池落花,窮春未歸。春江流盡,月落后河池西落,月滿海霧,碣石瀟湘路無限。不知多少人將月歸,月搖滿河。