你還記得多少關于南匯的本地話啊內位苯滴您濃港唔曉德幾嚎苯滴艾話2，寶山金山南匯崇明的人不會說上海話算鄉下人嗎現在大家所說的是官方上海話，也是改良的上海官話！并不是地道真正的上海本地話浦東（包括以前的南匯）才是真正的上海本地人，地道上海本地話很多現在的城鎮居民都說不來，甚至聽不懂的也有！像崇明話和上海話也有相似之處！現在沒有分什么城里人，鄉下人了，在上海寶山金山浦東（南匯并進了）都是區了，崇明是縣。3，南匯話和上海話的區別還好吧。。。大多數是音調不一樣，發音都差不多的吧，應該都能聽懂，我一個同事講上海話...