菊花與刀是說什么的是一位美國作家寫日本人的。2，菊與刀是誰寫的是誰翻譯的《菊花與刀——日本文化的諸模式》（TheChrysanthemumandtheSword)(美）魯思本·尼迪克特（RuthBenedict）著孫志民馬小鶴朱理勝譯莊錫昌校我看的版本是九州出版社版本的．．．唐曉鵬翻譯(之一）（美）魯思·本尼迪克特寫的3，菊花與刀的綜述《菊花與刀》是了解日本和日本人的公認最佳讀本。研究日本的經典性著作，被日本學術文化界譽為“現代日本學的鼻祖”。解析日本民族精神、文化和日本人性格的名作。1944年本書作...