紅茶用英語怎么說是blacktea，但不能翻譯成“黑茶”，呵呵～blackteablacktearedteablacktea紅茶redtea嘍2，blacktea是紅茶還是黑茶為什么中文的“紅茶”redtea會變成了英文的“黑茶”blacktea呢？歷史上有各種版本的說法，有的接近真實，有的只是傳說而已。一種說法是因為在紅茶加工過程中，茶葉的顏色越來越深，逐漸變成黑色，因此得名Black（黑）茶。另一種說法，則是因為在17世紀英國從福建進口茶葉時，在廈門收購的武夷紅茶茶色濃深，故被稱為Black（黑）...