如果我們堅持按照習慣直譯“尊敬de”，就會變成中式英語,但是在英文，一個親愛的可以涵蓋一切,尊敬;尊重；遵守；關于；涉及n.尊敬；尊重；關系；(復雜)方面:尊重；問候:所有同學請尊敬老師,尊敬的，尊敬的反義詞蔑視英美人的蔑視；罵；笑聲訴輕蔑；鄙視；嘲弄；他非常輕蔑地看著我,尊重是英語。1、尊重英語尊重是英語。英美vt。尊敬;尊重；遵守；關于；涉及n.尊敬；尊重；關系；(復雜)方面:尊重；問候:所有同學請尊敬老師。尊敬的，尊敬的反義詞蔑視英美人的蔑視；罵；笑聲訴輕蔑；鄙視；嘲弄；他非常輕蔑地看著我。2、按照...